| Revue: | Contexto revista de la Facultad de Arquitectura Universidad Autónoma de Nuevo León |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000433506 |
| ISSN: | 2007-1639 |
| Autores: | Prieto González, José Manuel1 |
| Instituciones: | 1Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Arquitectura, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. México |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Mar |
| Volumen: | 10 |
| Número: | 12 |
| Paginación: | 11-28 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El actual Barrio Antiguo de Monterrey, antaño conocido como “Barrio de Catedral”, es un producto posmoderno que surge de la intervención realizada entre 1988 y 1994 en un sector del llamado Primer Cuadro de la ciudad, poco después de que las obras de la Macroplaza (1979-85) destruyeran una parte importante de ese mismo sector. Barrio Antiguo vino a ser así una especie de lavado de conciencia. La zona es una parte de lo que sería el centro histórico de Monterrey, cuyos límites físicos y conceptuales aún están sin definir. Después de una dura etapa de degradación del Barrio, especialmente intensa en el contexto de la ola de violencia de los últimos años, el Instituto Municipal de Planeación y Convivencia de Monterrey (IMPLANC) ha emprendido la tarea de regenerar la zona. El objetivo de este artículo es revelar las dificultades que enfrenta dicha regeneración, empezando por el “complejo de inferioridad” que suscita en una parte de la sociedad regiomontana –identificada tradicionalmente con el discurso oficial de “grandeza”– la humildad de la arquitectura y del ambiente vernáculo norestense de la zona, sobre todo cuando se establecen comparaciones con los centros históricos nacionales que son Patrimonio de la Humanidad |
| Resumen en inglés | The current “Barrio Antiguo” (Old Quarter) of Monterrey (Mexico), formerly known as "Cathedral Quarter", is a postmodern product arising from the intervention between 1988 and 1994 in a sector called First Square, shortly after the construction of the “Macroplaza” (1979-1985) destroyed a significant part of that same sector. Thus, “Barrio Antiguo” became an example of consciousness cleansing experience. The area is a part of what would become the center of Monterrey, whose physical and conceptual boundaries are still undefined. After a harsh period of degradation in the quarter, especially profound in the context of organized crime and its resulting violence in recent years, the Municipal Institute for Planning and Coexistence of Monterrey (IMPLANC) has undertaken the task of regenerating the area. The aim of this lecture is to reveal the difficulties faced by the previously mentioned regeneration, starting with the "inferiority complex" that stirs up among the Monterrey population –traditionally-identified with the official discourse of "greatness"– due to the humility of both the architecture and the vernacular northeastern atmosphere of the quarter, especially when comparisons are made with national historic centers which are World Heritage Sites |
| Disciplinas: | Ingeniería, Sociología |
| Palabras clave: | Urbanismo, Sociología urbana, Centro histórico, Renovación urbana, Barrio Antiguo, Monterrey, Nuevo León, México |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
