La CELAC y la Alianza del Pacífico en la diversificación de las relaciones económicas internacionales de México (2009-2019)



Título del documento: La CELAC y la Alianza del Pacífico en la diversificación de las relaciones económicas internacionales de México (2009-2019)
Revue: Conjuntura austral
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000531760
ISSN: 2178-8839
Autores: 1
2
Instituciones: 1Centro Universitario Belas Artes, Sao Paulo. Brasil
2Pontificia Universidade Catolica de Sao Paulo,
Año:
Volumen: 14
Número: 65
Paginación: 87-99
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El artículo cuestiona las posibilidades de diversificación del comercio exterior de México a través de iniciativas diplomáticas amplias hacia América Latina, frecuentemente señalada como un contrapeso al rol histórico de los Estados Unidos. Para eso, analisa los resultados de la participación mexicana en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y en la Alianza del Pacífico (AP) en términos de diversificación del origen y destino de sus exportaciones e importaciones entre los años 2009-2019. A partir del análisis de documentos y estadísticas oficiales de México y de la revisión de literatura, debatimos la hipótesis de que la participación de México en estas iniciativas no resultó en diversificación del comercio exterior hacia América Latina y el Caribe pues el comercio intrarregional disminuyó en el período. Los datos muestran que la región se volvió menos representativa en el comercio exterior de México, que se mantuvo concentrado en Estados Unidos. Se concluye que la participación de México en estas dos iniciativas comprueba que la diversificación comercial no es posible con iniciativas amplias y generales. La diversificación apareció como discurso retórico, posiblemente para atender a los objetivos de legitimación de la política interna, sin estrategias ni planes concretos para lograrla
Resumen en inglés The article questions the possibility of diversifying Mexico's foreign trade through broad diplomatic initiatives towards Latin America, frequently pointed out as a counterweight to the historical role of the United States. In order to do that, it analyzes the results of Mexican participation in the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) and in the Pacific Alliance (AP) in terms of diversification of the origin and destination of its exports and imports between the years 2009-2019. Based on the analysis of official documents and statistics from Mexico and the literature review, we discuss the hypothesis that Mexico's participation in these initiatives did not result in the diversification of foreign trade towards Latin America and the Caribbean since intraregional trade decreased in the period. The data shows that the region became less representative in Mexico's foreign trade, which remained concentrated in the United States. It is concluded that the participation of Mexico in these two initiatives proves that trade diversification is not possible with broad and general initiatives. Diversification appeared as a rhetorical discourse, possibly to meet the objectives of legitimizing internal politics, without strategies or concrete plans to achieve it
Disciplinas: Relaciones internacionales
Palabras clave: Relaciones económicas internacionales,
México,
América Latina,
Caribe,
Alianza del Pacífico,
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC),
Diversificación comercial,
Comercio internacional
Texte intégral: https://seer.ufrgs.br/index.php/ConjunturaAustral/article/view/129563/88275