Convivencia familiar e independencia para atividades de vida diaria entre idosos de um centro dia



Título del documento: Convivencia familiar e independencia para atividades de vida diaria entre idosos de um centro dia
Revue: Cogitare enfermagem
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000272280
ISSN: 1414-8536
Autores: 1
2
Instituciones: 1Unidade de Ensino Superior Inga, Marialva, Parana. Brasil
2Universidade Estadual de Maringa, Maringa, Parana. Brasil
Año:
Periodo: Sep-Oct
Volumen: 11
Número: 3
Paginación: 211-217
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El envejecimiento poblacional es uno de los mayores desafíos de la salud pública contemporánea, pues el aumento de la expectativa de vida produce también una gran probabilidad de ocurrencia de enfermedades crónicas y desarrollo de incapacidades. El objetivo de este estudio fue investigar el grado de independencia para las actividades de la vida diaria y la convivencia familiar de los ancianos. Los datos fueron colectados junto a los ancianos frecuentadores de un “centro día” en la ciudad de Maringá/PR, por medio de una entrevista semi-estructurada y aplicación de las escalas de Kartz y Lawton. Los resultados revelan elevados índices de independencia para las actividades básicas de la vida diaria y dependencia para las actividades instrumentales, como realización de los trabajos domésticos y lavar ropas. Se concluye que frecuentar un “centro día” constituye un recurso importante para el bien estar de los ancianos, especialmente en función del estímulo al desarrollo de actividades funcionales, pero aparenta no haber interacción familiar y momentos de convivencia en el período que permanecen en casa
Resumen en inglés Getting old is one of the biggest challenges of public health nowadays, because the raise of life expectation is causing a bigger probability in the development of chronic diseases and disability. The goal of this research was to investigate the level of independence in daily life activities and daily family routine among elderly people. The research was carried out among elderly people who take part in a kind of elderly center in Maringá / Paraná State, Brazil, by means of a semi-structured interview as well as application of Kart’s and Lawton’s scales. The results showed high indices of independence to basic daily activities, and dependence to instrumental activities, such as household tasks or laundry. It was concluded that it is important for the elders’ welfare to attend an Elderly Centre, specially when the stimulus to the development of functional activities is concerned, but it seems there is not any familiar interaction or shared family moments during the period that elderly people stay at home
Resumen en portugués O envelhecimento populacional é umdos maiores desafios da saúde pública contemporânea, pois o aumento da expectativa de vida gera também uma maior probabilidade de ocorrência de doenças crônicas e desenvolvimento de incapacidades. O objetivo deste estudo foi investigar o grau de independência para atividades de vida diária e a convivência familiar de idosos. Os dados foram coletados junto a idosos freqüentadores de um centro dia na cidade de Maringá/PR, por meio de entrevista semi-estruturada e aplicação das escalas de Katz e Lawton. Os resultados revelaram elevados índices de independência para atividades básicas de vida diária e dependência para atividades instrumentais, como realização de tarefas domésticas e lavar roupas. Conclui-se que freqüentar um centro dia constitui um recurso importante para o bem estar dos idosos, especialmente em função do estimulo ao desenvolvimento de atividades funcionais, mas parece não haver interação familiar e momentos de convivência no período que permanecem em casa
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Geriatría,
Salud pública,
Ancianos,
Relaciones familiares,
Calidad de vida
Keyword: Medicine,
Geriatrics,
Public health,
Aged,
Family relationships,
Quality of life
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)