Poliposis adenomatosa familiar: presentación de dos casos en gemelos masculinos idénticos



Título del documento: Poliposis adenomatosa familiar: presentación de dos casos en gemelos masculinos idénticos
Revue: Cirugía y cirujanos
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000274182
ISSN: 0009-7411
Autores: 1




Instituciones: 1Hospital General de México, Servicio de Cirugía General, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Mar-Abr
Volumen: 76
Número: 2
Paginación: 173-176
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, aplicado
Resumen en español Introducción: Todos los casos de poliposis adenomatosa familiar evolucionan a malignidad, por tanto requieren diagnóstico en edad temprana con tratamiento inmediato. Cuando hay un hermano gemelo idéntico es obligado someterlo también a examen total del colon a la brevedad posible, en busca del padecimiento. El objetivo de este reporte es puntualizar la importancia del diagnóstico temprano. Casos clínicos: Poliposis adenomatosa familiar en gemelos idénticos tratados quirúrgicamente en diferentes etapas de su vida, con resultados y pronósticos diferentes. El primero fue atendido en edad pediátrica 20 años atrás, se le realizó colectomía subtotal con íleo-procto-anastomosis; en la actualidad vive sin evidencia de neoplasia. El segundo, operado a los 33 años de edad, era portador de adenocarcinoma bien diferenciado de recto. Conclusión: En el primer paciente, el tratamiento oportuno lo mantiene libre de enfermedad, a diferencia de su hermano, en quien la poliposis se complicó con adenocarcinoma debido al retraso en el diagnóstico
Resumen en inglés Background: One hundred percent of the cases of familial adenomatous polyposis (FAP) will develop carcinoma; therefore, the necessity of an early diagnosis at an early age with immediate therapy is essential. In the presence of identical twins it is mandatory to undergo full colonic examination as quickly as possible. The study took place at a third-level General Hospital with the objective of explaining in detail the importance of the early diagnosis of FAP. Clinical cases: We report here of two cases of familial adenomatous polyposis (FAP) in identical male twins who were operated on at different times with different outcomes and prognosis. The first twin was treated 20 years ago at an early age and underwent subtotal colectomy with ileoproctostomy. This patient is currently asymptomatic, with no evidence of malignancy. The second twin was operated on at the age of 33 years and was already a carrier of a well-differentiated adenocarcinoma of the rectum. Conclusion: Opportune therapy carried out on the first twin has kept him free of disease in contrast with the delay in treatment of the second twin who developed carcinoma
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Cirugía,
Gastroenterología,
Oncología,
Poliposis adenomatosa familiar,
Colectomía,
Gemelos,
Adenocarcinoma
Keyword: Medicine,
Gastroenterology,
Oncology,
Surgery,
Familial adenomatous polyposis,
Colectomy,
Twins,
Adenocarcinoma
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML)