| Revue: | Campos. Revista de antropologia social |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000321791 |
| ISSN: | 1519-5538 |
| Autores: | Camargo, Eliane1 |
| Instituciones: | 1Centre National de la Recherche Scientifique, Centre d'Etudes des Langues Indigenes d'Amerique, Villejuif, Val-de-Marne. Francia |
| Año: | 2008 |
| Volumen: | 9 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 105-137 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en inglés | The Amazonic region can be considered as a pluricultural and multilinguistic arena where local groups can express their own representations about their social and linguistics features. In eastern Guyana, the individual identity is strongly bonded to ancestry and to the territory of origin, what is particularly evident among the Wayana (a Caribspeaking people). It is also strongly linked to the language that was transmitted by the ancestors. Sociocultural and linguistic relationships involving the exchange of goods shape a social network throughtout this region. The linguistic behavior, particularly, is an important component of this web of political and social representations, since speaking other languages implies an association with the traditional network of sociability which, in turn, is anchored in a political web. Adopting an ethnolinguistic perspective, this study addresses the representation of “Self” and “Other”, and the close link among identity, geographical locus, and attributions to social categories |
| Resumen en portugués | A Amazônia é um palco plurisociocultural e linguístico e muitos grupos expressam fortes representações sobre características sociais e linguísticas próprias. Longe de se restringir aos Wayana (caribe), a identidade do indivíduo – ao menos guianês oriental – passa por uma identificação ao território de origem ou ao de seus ancestrais e uma forte ligação com a língua transmitida por estes. Contatos e fronteiras formam uma rede de sociabilidade, implicando troca de bens e relações sócio-culturais e linguísticas. Esse comportamento linguístico ainda continua a fazer parte de uma rede de representações políticas e culturais. Enquanto falar uma outra língua ameríndia é algo associado antes às redes de sociabilidade tradicionais, ancoradas em redes políticas que eram, num passado recente. Este estudo adota uma perspectiva etnolinguística para mostrar a representação do Eu e do Outro, da estreita ligação entre a identidade, o local geográfico e as atribuições das categorias (Eu/Outro) |
| Disciplinas: | Antropología, Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Antropología lingüística, Sociolingüística, Representaciones culturales, Rituales, Etnolingüística, Identidad, Sociabilidad, Wayanas, Amazonas |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
