| Revue: | Caminhos da História (Montes Claros. Online) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000529308 |
| ISSN: | 2317-0875 |
| Autores: | Ulhôa, Rachel de1 Rocha, Edite2 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 2Universidade Federal de Minas Gerais, Departamento de Teoria Geral da Música, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 28 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 117-140 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en inglés | Francisco Curt Lange's research in the mid-twentieth century was essential to situate Minas Gerais as a relevant documental center in colonial Brazil. The course of the historiographical narrative was reoriented, new musicians were highlighted and other musical practices and contexts were emphasised. Recurring particularly on the research that this musicologist developed on eighteenth-century Serro and Diamantina, and made available in the Curt Lange Collection of the UFMG (Federal University of Minas Gerais, Brazil), this paper examines the role of Curt Lange in relation to the musicological narrative and the construction of local music history based on the documentation he accessed. Thus, based on the revisiting and rereading of the documentation selected by Curt Lange, this article is centred on the perspective and contextual discourse found in travel reports and memorialist writings, where records of musical practices and manifestations were identified that enable new interpretative horizons in the light of current musicology. |
| Resumen en español | La investigación de Francisco Curt Lange a mediados del siglo XX fue fundamental para situar a Minas Gerais como un centro documental relevante en el Brasil colonial. Se reorientó el el curso de la narrativa historiográfica, se a nuevos músicos y se evidenciaron otras prácticas y contextos musicales. Basándose particularmente en las investigaciones que este musicólogo desarrolló sobre Serro y Diamantina en el siglo XVIII, y puestas a disposición en la Colección Curt Lange de la UFMG, este trabajo reflexiona sobre el lugar de Curt Lange en relación con la narrativa musicológica y la construcción de la historia de la música local, a partir de la documentación a la que tuvo acceso. Así, a partir de la revisión y relectura de la documentación seleccionada por Curt Lange, este artículo se centra en la perspectiva y el discurso contextual encontrado en relatos de viaje y escritos de memorialistas, donde se identificaron registros de prácticas y manifestaciones musicales que permiten nuevos horizontes interpretativos a la luz de musicología actual. |
| Resumen en portugués | As pesquisas de Francisco Curt Lange em meados do século XX foram primordiais para situar Minas Gerais como um centro documental relevante no Brasil colonial. O curso da narrativa historiográfica foi redirecionada, novos músicos foram destacados e outras práticas e contextos musicais foram evidenciados. Recorrendo particularmente à pesquisa que este musicólogo desenvolveu sobre Serro e Diamantina setecentista, e disponibilizadas no Acervo Curt Lange da UFMG, este trabalho reflete sobre o lugar de Curt Lange em relação à narrativa musicológica e construção da história da música local a partir da documentação acessada. Assim, com base na revisita e releitura da documentação selecionada por Curt Lange, este artigo centra-se na visão e discurso contextual encontrado em relatos de viagem e escritos de memorialistas, onde se identificaram registros de práticas e manifestações musicais que permitem novos horizontes interpretativos à luz da atualidade musicológica. |
| Disciplinas: | Arte |
| Palabras clave: | música en el período colonial de Minas Gerais, revisitación y relectura de documentos, Colección Curt Lange, Serro y Diamantina, musicología e historia de la música |
| Keyword: | music in the colonial period of Minas Gerais (Brazil), documentary revisiting and rereading, Curt Lange Collection, Serro and Diamantina, musicology and music history |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
