| Revue: | Caminhos da História (Montes Claros. Online) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000546659 |
| ISSN: | 2317-0875 |
| Autores: | Lobato Martins, Marcos1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 28 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 198-222 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Resumen en inglés | This article investigates the trajectory of the artesanal fishing in the Jequitinhonha basin, in Minas Gerais, throughout the 19th and 20th centuries. The sources used are mainly voyager"s narratives, texts by memorialists, government reports and press reports, as well as testimonies from former fishermen. Subjects such as the regional significance of this activity, the fish species most appreciated by fishermen, the practices and instruments used by them, their social conditions and aspects of their daily lives are discussed. Also it analyzes the factors that have caused the significant decrease in fish in the basin since the end of the last century and that, therefore, generate gloomy outlook for the future of this activity in region. It is concluded that fishing in the Minas Gerais part of the Jequitinhonha basin did not reach great economic importance, especially when compared to the São Francisco; however, it constituted a way of life for riverside populations that combined small agriculture with fishing, especially in the Middle and Lower Jequitinhonha. |
| Resumen en español | Este artículo investiga la trayectoria de la pesca artesanal en la parte de Minas Gerais de la cuenca hidrográfica de Jequitinhonha, a lo largo de los siglos XIX y XX. Las fuentes utilizadas son principalmente relatos de viajeros, textos de memorialistas, informes gubernamentales y notas de prensa, así como testimonios de viejos pescadores. Se abordan temas como la significación regional de esta actividad, las especies de peces más apreciadas por los pescadores, las prácticas e instrumentos que utilizan, sus condiciones sociales y aspectos de su vida cotidiana. También se analizan los factores que han provocado la importante disminución de la pesca en la cuenca desde finales del siglo pasado y que, por tanto, generan una perspectiva sombría respecto al futuro de la actividad en la región. Se concluye que la pesca en la parte de Minas Gerais de la cuenca del Jequitinhonha no alcanzó gran importancia económica, especialmente cuando se compara con el São Francisco; sin embargo, constituyó una forma de vida para las poblaciones ribereñas que combinaron la pequeña agricultura con la pesca, especialmente en el Medio y Bajo Jequitinhonha. |
| Resumen en portugués | Este artigo investiga a trajetória da pesca artesanal na parte mineira da bacia hidrográfica do Jequitinhonha, ao longo dos séculos XIX e XX. As fontes utilizadas são principalmente relatos de viajantes, textos de memorialistas, relatórios governamentais e notícias da imprensa, bem como testemunhos de antigos pescadores. São discutidos assuntos como o significado regional dessa atividade, as espécies de peixes mais apreciadas pelos pescadores, as práticas e instrumentos por eles empregados, suas condições sociais e aspectos do seu cotidiano. Analisam-se também os fatores que têm causado a diminuição sensível do pescado na bacia desde fins do século passado e que, por conseguinte, geram perspectiva sombria relativamente ao futuro da atividade na região. Conclui-se que a pesca na parte mineira da bacia do Jequitinhonha não alcançou grande vulto econômico, sobretudo se comparada com a do São Francisco; porém, constituiu meio de vida para populações ribeirinhas que combinaram a pequena agricultura com a pesca, especialmente no Médio e Baixo Jequitinhonha. |
| Palabras clave: | Pesca artesanal, Prácticas de pesca, Condiciones de los pescadores, Cuenca de Jequitinhonha, Siglos XIX y XX |
| Keyword: | Artisanal fishing, Fishing practices, Fishermen's conditions, Jequitinhonha Basin, 19th and 20th centuries |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
