| Revue: | Cadernos Ceru |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000407218 |
| ISSN: | 1413-4519 |
| Autores: | Panzutti, Nilce da Penha Migueles1 Chabaribery, Denyse1 Monteiro, Ana Victoria Vieira Martins1 Petti, Regina Helena Varella2 |
| Instituciones: | 1Instituto de Economia Agricola, Sao Paulo. Brasil 2Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil |
| Año: | 2013 |
| Periodo: | Jun |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 49-63 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en inglés | At the heart of an important environmental issue related to agricultural production lies the contradiction arising, on the one hand, from the need to conserve relevant biophysical heritage with restrictions to agricultural and agroforestry practices and, one the other, the survival of natural-resource dependent communities. This article analyzed the social and political path taken by population cores comprised by traditional and non-traditional farmers living in a conservation area who, despite their efforts to regularize their permanence in the localities, have not yet found a solution to their destiny. To that end, we drew on information and analyses from previous works on this issue, (PANZUTTI, 2001; PANZUTTI 2002), mainly focused on the impacts caused by the creation of the Juréia Itatins Ecological Station (EEJI), in 1986, on the life style of the Itinguçu group, which resides in this conservation area. To analyze the impact of Law 12,406 of 2006, which created the Juréia-Itatins conservation units network and was enforced until 2009, we created twenty semi-structured scripts that were administered to residents, local leaders, government agencies and NGOs, as well as local political (Peruibe) and state agents in 2007. Now, in 2013, a new state law has recreated the Juréia-Itatins conservation units network. Our monitoring of the debate on this the new law, by personal attendance to public hearings at Peruíbe’s city hall and São Paulo’s legislative assembly threw a new light on our field data. We also followed the events regarding the revocation and re-creation of the network through contacts, the media and networks. Our conclusion about the events that ensued the network’s Our conclusion about the events that ensued the network’s creation, the repeal to Law 12 406, which established it and, more recently, the approval of state law no.14.982 of 3 August 2013 enacted by the executiv |
| Resumen en portugués | Dentre as questões ambientais, uma das mais importantes em relação à produção agrícola é a contradição que se estabelece entre a necessidade de conservação de importante patrimônio biofísico com restrições às práticas agropecuárias e agroflorestais e a sobrevivência de comunidades que vivem em estreita relação de dependência com a natureza. O objetivo deste artigo é discutir o percurso social e político de núcleos de população formados por agricultores familiares antigos, tradicionais e não tradicionais, residentes em área de preservação ambiental e que, embora venham há muitos anos lutando para a regularização de sua permanência no local, ainda não encontraram uma solução que defina seus destinos. Foram utilizadas, como base as informações e análises contidas em trabalhos anteriores sobre o local, (PANZUTTI, 2001; PANZUTTI, 2002) em que foram focalizados, principalmente, os impactos causados pela criação Estação Ecológica Juréia Itatins – EEJI (1986) e o modo de vida da população de um dos núcleos – Itinguçu, situados dentro da Unidade de Conservação). Para análise dos encadeamentos da Lei 12.406 de 2006 que criou o Mosaico de Unidades de Conservação da Juréia-Itatins vigente até 2009, foram estabelecidos novos roteiros e, vinte (20) entrevistas semi-estruturadas foram colhidas (de julho a outubro) de 2007 entre os moradores, lideranças locais, organizações governamentais, não governamentais e representantes políticos municipais (Peruíbe) e estaduais. Agora em 2013, é assinada nova Lei Estadual, recriando o Mosaico das Unidades de Conservação da Jureia-Itatins. O acompanhamento das discussões sobre o Mosaico, feito através de participação presencial em audiências públicas na Câmara Municipal de Peruíbe e na Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo, permitiu agregar outros elementos às informações colhidas in |
| Disciplinas: | Sociología, Economía, Ciencia política |
| Palabras clave: | Organización social, Economía agrícola, Activismo y participación política, Sociología rural, Organización sociopolítica, Organizaciones no gubernamentales (ONG's), Agricultores, Campo, Sector agroalimentario, Conservación ambiental, Estado, Brasil |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) |
