| Revue: | Boletín de monumentos históricos |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000460935 |
| ISSN: | 0188-4638 |
| Autores: | Chinchilla, Rosa Helena1 |
| Instituciones: | 1University of Connecticut, Storrs, Connecticut. Estados Unidos de América |
| Año: | 2017 |
| Periodo: | Ene-Abr |
| Número: | 39 |
| Paginación: | 100-109 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | “La Relación del Terremoto de 1717” (manuscrito en el Archivo de Centro América, Guatemala, S.A1, L.2273, E.16495) es una fuente de información de la vida diaria durante la catástrofe que marcó la vida cotidiana en el Reino de Guatemala a principios del sigo XVIII. Esta fuente es muy interesante porque ofrece datos acerca de cómo sobrevivieron los cuatro conventos femeninos principales —dos de concepcionistas, uno de clarisas descalzas y otro de carmelitas descalzas—. Tanto la vida de clausura como los traslados y la destrucción de los conventos se comentan aquí. También se brindan detalles respecto a la vida de beatas a principios del siglo XVIII. Es interesante comparar esta información con mapas de la Nueva Guatemala de la Asunción en el siglo XIX |
| Resumen en inglés | The “Description of the 1717 Earthquake” (a manuscript in the Archivo de Centro America, Guatemala. S.A1, L.2273, E.16495) is a valuable source of information on daily life during the catastrophe that struck the Kingdom of Guatemala in the early 18th century. This highly interesting source tells how the nuns from the four main convents survived (including two Conceptionist convents, one of discalced Poor Clares, and one of discalced Carmelites). Cloistered monastic life, movement outside the convent, and the destruction and reconstruction of the buildings are discussed, along with details on the lives of lay sisters in the early 18th century. An interesting comparison is made with city maps of 19th-century Guatemala City |
| Disciplinas: | Historia, Religión |
| Palabras clave: | Historia y filosofía de la religión, Historia social, Reino de Guatemala, Ciudad de Guatemala, Conventos, "La Relación del Terremoto de 1717", Monjas, Beatas, Terremotos |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
