| Revue: | Arquitectura + (Managua) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000546151 |
| ISSN: | 2518-2943 |
| Autores: | Suarez, Brissa1 López, Néstor1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de Ingeniería, |
| Año: | 2016 |
| Volumen: | 1 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 53-71 |
| País: | Nicaragua |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Segregation in the urban context has different forms of expression, and evidently this phenomenon is present in most of the Latin American cities. In the case of the Nicaraguan cities this theme is being studied since 2010; one of the first approaches was given in 2013 with the thesis Urban Segregation in Managua to qualify for the degree of Sociologist at the Universidad Centroamericana UCA; later in 2015 is published the Research Notebook No. 30 about the Socioresidential segregation in the city of Managua, by UCA Publications. This article completes part of this line of research that aims to consolidate a more comprehensive and comprehensive study on this subject. This effort arises from the concern that, in the last decades, Managua has been experiencing a series of urban changes that have moved the action of urban - housing policies and the real estate market as a private agent, to the urban space. The current tendencies of urban development show a close relationship between these policies and phenomena such as the segregation and its different expressions. Many of these expressions start from the analysis of the social division of space and the importance of understanding the urban and historical evolution of the city of Managua and its relation with the socio-territorial, sociospatial, socio-economic and socioresidential segregation, seen as a set of expressions being reflected in different ways into the reality of the city and its inhabitants. The patterns of segregation should also be explored in relation to theoretical, methodological and referential models that explain this phenomenon in Latin American cities, in order to find their relationship with this study in the city of Managua. As a final point, is reflected in the effects of segregation, on its different forms of expression; Socio-territorial, socio-spatial, socio-economic and socio-residential for the city of Managua and its inhabitants because these current tendencies of social differentiation in urban realities are often typified as segregation. It is important to understand the different forms of urban segregation in the city of Managua. |
| Resumen en español | La segregación en el contexto urbano tiene distintas formas de expresión y evidentemente este fenómeno se está manifestando en la mayoría de las ciudades latinoamericanas. En el caso de las ciudades nicaragüenses esta temática se está abordando recientemente desde el 2010, uno de los primeros estudios se dio mediante una monografía para optar al grado de Sociólogos en el 2013 en la Universidad Centroamericana UCA, cuyo título fue; Segregación Urbana en Managua, posteriormente en el 2015 se publica el Cuaderno de investigación Nº 30 sobre Segregación socio-residencial en la ciudad de Managua, por UCA Publicaciones. Y con este artículo se completan otra parte de esta línea de investigación, que pretende en este año consolidar un estudio más amplio e integral sobre esta temática. Este esfuerzo nace de la realidad que se manifiesta en las últimas décadas, en donde Managua ha venido experimentando una serie de cambios urbanos, que han trasladado la actuación de las políticas urbanas - habitacionales y el mercado inmobiliario como agente privado al espacio urbano. Las actuales tendencias de desarrollo urbano muestran una estrecha relación entre estas políticas y fenómenos como el de la segregación y sus distintas expresiones. Muchas de estas expresiones parten del análisis de la división social del espacio y de la importancia de entender la evolución urbana e histórica de la ciudad de Managua y su relación con la segregación socio-territorial, socioespacial, socioeconómica y socio-residencial, todas estas vistas, como un conjunto de expresiones que tienen distintas formas de reflejarse en la realidad actual de la ciudad y sus pobladores. También se deben explorar los patrones de segregación con relación a modelos teóricos, metodológicos y referenciales, que explican este fenómeno en las ciudades latinoamericanas y que pueden permitir una correlación con la ciudad de Managua. Y, por último, se reflexiona sobre los efectos de la segregación en sus distintas formas de expresión; socio-territorial, socioespacial, socioeconómica y socioresidencial, tanto para los habitantes, como para la misma ciudad de Managua. Ya que estas tendencias actuales de la diferenciación social en las realidades urbanas son frecuentemente tipificadas como segregación, y por ello, cobra importancia comprender las distintas formas de expresión de la segregación urbana en la ciudad de Managua. |
| Palabras clave: | Segregación urbana, políticas urbana - habitacionales, patrones de segregación, pobreza urbana, Managua |
| Keyword: | Urban segregation, urban – housing policies, segregation patterns, urban poverty, Managua |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
