Emergência urbana: criação de espaço público e o nascimento do "Parque Minhocão" na cidade de São Paulo



Título del documento: Emergência urbana: criação de espaço público e o nascimento do "Parque Minhocão" na cidade de São Paulo
Revue: Argumentos (Montes Claros. Online)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000492617
ISSN: 2527-2551
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 16
Número: 1
Paginación: 50-73
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español En este artículo analizamos la emergencia del Parque Minhocão, en São Paulo, a partir de las interacciones y compromisos que los habitantes de la ciudad realizan con ese famoso viaducto de la capital. Observamos que el espacio no es algo de significado fijo, sino que emerge continuamente y de forma espontánea de las acciones no planificadas de las personas que reciben el espacio históricamente constituido y continúan a moldealo a través de las demandas de la sociabilidad de sus vidas. Señalamos que en el caso del Parque Minhocão la dimensión creativa y lúdica es elemento central para entender cómo se da el proceso de democratización de áreas privadas o restringidas de la ciudad y que son incorporadas por las personas como espacio público, sin mediación del Estado. El "Minhocão" representa en el imaginario paulistano un proyecto urbanístico de fracaso que degradó la ciudad, notamos, sin embargo, que en su día a día la gente no mira sólo las imperfecciones de ese viaducto, integrándolo a sus vidas y atribuyéndolole cualidades
Resumen en inglés In this article,we analyze the emergence of Parque Minhocão, in São Paulo, based on the interactions and engagements that the inhabitants of the city make with this famous viaduct. We note that the Minhocão, as a space, is not something of fixed meaning, but it continually emerges from unplanned actions carried out by people who receive it historically and have continued to shape it to adapt it to its vital demands. We point out that in the case of the Parque Minhocão Park, the creative and playful dimension is a constituent element of its process of genesis, which we identify with the democratization of urban areas without necessarily having the mediation of the State. The Minhocão represents in the São Paulo imaginary an unsuccessful urban project that degraded the city,but we note that in their daily life people do not only look at the imperfections of this viaduct, but create strategies to integrate it in a healthy way to their daily life
Resumen en portugués Neste artigo analisamos a emergência do Parque Minhocão, em São Paulo, a partir das interações e engajamentos que os habitantes da cidade realizam com esse famoso viaduto da capital. Observamos que o espaço não é algo de significado fixo, mas que emerge continuamente e de forma espontânea das ações não planejadas das pessoas que recebem o espaço historicamente constituído e continuam a moldá-lo através das demandas da sociabilidade de suas vidas. Apontamos que no caso do Parque Minhocão a dimensão criativa e lúdica é elemento central para se entender como se dá o processo de democratização de áreas privadas ou restritas da cidade e que são incorporadas pelas pessoas como espaço público, sem necessariamente haver a mediação do Estado. O Minhocão representa no imaginário paulistano um projeto urbanístico de insucesso que degradou a cidade, notamos, porém, que em seu dia a dia as pessoas não olham apenas para as imperfeições desse viaduto, integrando-o às suas vidas e atribuindo-lhe qualidades
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Sociología urbana,
Brasil,
Sao Paulo,
Espacio urbano,
Antropología urbana,
Arte Urbana,
Parque Minhocao,
Parques,
Espacio público
Keyword: Urban sociology,
Brazil,
Sao Paulo,
Public space,
Urban space,
Urban anthropology,
Urban art,
Parque Minhocao
Texte intégral: https://www.periodicos.unimontes.br/index.php/argumentos/article/view/223/258