Migraciones forzadas desde el triángulo del norte de Centroamérica



Título del documento: Migraciones forzadas desde el triángulo del norte de Centroamérica
Revue: Antropología Americana
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000531380
ISSN: 2521-7615
Autores: 1
Instituciones: 1El Colegio de la Frontera Norte, Tijuana, Baja California. México
Año:
Volumen: 1
Número: 1
Paginación: 11-32
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Este artículo analiza la evolución de la violencia que provoca las migraciones forzadas desde Guatemala, El Salvador y Honduras. Muestra cómo los sistemas políticos de esta región, conocida como el Triángulo del Norte de Centroamérica, se transformaron de dictaduras a democracias, sin lograr garantizar el Estado de derecho. Los factores de expulsión –que eran claramente políticos hace tres décadas– se relacionan ahora con situaciones de debacle económica y social. Los migrantes centroamericanos huyen actualmente de la pobreza extrema, inseguridad pública, pandillerismo y extorsión contra amplios grupos de población. Para ilustrar el carácter de la violencia que viven actualmente las poblaciones centroamericanas, recupero entrevistas realizadas a migrantes en distintas ciudades mexicanas
Resumen en inglés This article analyzes the evolution of forced migrations prompted by violence in Guatemala, El Salvador and Honduras. It shows how the transition from totalitarianism to democracy did not bring the rule of law in this region known as the Northern Triangle of Central America. The push factors –which were usually related to political conflicts three decades ago– are now more often connected to the economic and social meltdown. Nowadays, Central American migrants flee extreme poverty, public insecurity, gangs, and extortion. To illustrate the type of violence lived in Central America, I draw on interviews with migrants in transit conducted in several Mexican cities
Disciplinas: Antropología,
Derecho,
Ciencia política
Palabras clave: Derecho internacional,
Sistemas políticos,
Migración forzada,
Triángulo del Norte,
Centroamérica,
Violencia,
Pobreza extrema,
Inseguridad
Keyword: International Law,
Political systems,
Forced migration,
Northern Triangle,
Central America,
Violence,
Extreme poverty,
Insecurity
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)