¿Etnocidio o genocidio? El drama de los internados indígenas y la política indigenista de Canadá (1880-1996)



Título del documento: ¿Etnocidio o genocidio? El drama de los internados indígenas y la política indigenista de Canadá (1880-1996)
Revue: Antropología Americana
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000528950
ISSN: 2521-7615
Autores: 1
Instituciones: 1Universite de Montreal, Departement d'Anthropologie, Montreal, Quebec. Canadá
2México
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 7
Número: 13
Paginación: 171-198
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español En mayo de 2021, el descubrimiento de un cementerio clandestino, con cientos de tumbas anónimas, en los terrenos de una antiguo internado indígena en Columbia Británica, fue un choque para la opinión pública canadiense. Hubo que reexaminar unas páginas negras de la historia del país: entre 1880 y 1996, unos 150 mil niños indígenas fueron sacados de su familias y comunidades y colocados en internados bajo la autoridad de la Iglesia católica (70%) o de Iglesias protestantes (30%). El objetivo explícito era borrar toda huella de sus idiomas y de sus culturas para que se asimilaran a la cultura canadiense. Esta política tuvo resultados desastrosos tanto a nivel psicosocial como físico. Miles murieron de mala alimentación y por falta de atención médica adecuada. Además, un gran número fueron víctimas de sacerdotes pedófilos. El silencio sobre este drama fue roto por la Comisión Real sobre los Pueblos Indígenas (CRPA) cuyas audiencias duraron de 1991 hasta 1996. El gobierno federal canadiense fue condenado por los tribunales a pagar importantes indemnizaciones, que nunca compensarán por los daños causados a generaciones de niños y a los pueblos indígenas de Canadá. Estos daños caben dentro de la definición de genocidio adoptada por la ONU
Resumen en inglés In May 2021, the discovery of a clandestine graveyard, with hundreds of anonymous burials, on land belonging to an old residential school for indigenous children in British Columbia, was a shock for Canadian public opinion. It appeared necessary to reexamine some dark pages in the country’s history : between 1880 and 1996, about 150 thousands indigenous children were taken out of their families and communities and sent to residential schools under the authority of the Catholic Church (70%) or Protestant Churches (30%). The explicit aim was to suppress any trace of their languages and cultures so that they could be assimilated into Canadian society. This policy had disastrous results, at both psycho-social and physical levels. Thousands died because of undernourishment and poor medical care. Moreover, large numbers were victims of pedophile priests. The silence over this drama was broken by the Royal Commission on Indigenous Peoples (RCIP), which held hearings between 1991 and 1996. The Federal Government was obliged by the courts to pay to survivors important indemnities, which will never compensate for the damages caused to generations of children. The damages fall within the definition of genocide as accepted by the UN
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Antropología física,
Etnología y antropología social,
Canadá,
Etnocidio,
Genocidio,
Psicología social,
Historia social,
Comisión Real sobre los Pueblos Indígenas (CRPA),
Indígenas,
Sepulturas colectivas
Keyword: Physical anthropology,
Ethnology and social anthropology,
Canada,
Ethnocide,
Genocide,
Social psychology,
Social history,
Royal Commission on Indigenous Peoples (RCAP),
Indigenous,
Collective burials
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)