| Revue: | Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas - UNAM |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000189211 |
| ISSN: | 0185-1276 |
| Autores: | Olivares Zorrilla, Rocío1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, México, Distrito Federal. México |
| Año: | 2000 |
| Volumen: | 22 |
| Número: | 76 |
| Paginación: | 89-112 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | Con base en un minucioso recuento analítico de las virtudes expresivas que caracterizan al lenguaje poético de sor Juana Inés de la Cruz, Rocío Olivares compara la visión del mundo que hay en el Primero sueño de la monja mexicana y la concepción del filósofo toledano del siglo xvi, Alejo de Venegas. La obra Diferencias de los libros que hay en el universo aparece con mucha frecuencia en los inventarios de libros que circularon en la Nueva España, de ahí que sea válido suponer un influjo directo de este filósofo español en sor Juana: especialmente en esa perspectiva del mundo que tiene la enorme silva de la monja jerónima y el segundo de los libros que hay en el universo, “el metágrafo”, como lo llamó su autor por ser trasunto del libro arquetípico o divino que es el primer libro |
| Resumen en inglés | Based on the painstaking, analytical treatment of the expressive virtues characterizing the poetic language of Sor Juana Inés de la Cruz, Rocío Olivares compares the world view embodied in the Mexican nun’s Primero sueño (First Dream) with the conception of 16th century Toledan philosopher, Alejo de Venegas. Since the work entitled Diferencias de los libros que hay en el universo (Differences between the Books Existing in the Universe) frequently appeared in book inventories circulating in New Spain, it is fair to assume the Spanish philosopher’s direct influence on Sor Juana. This is especially noteworthy in the world view exemplified in her silva and in the second or “metagraphic” book of the universe, as it was termed by its author, which was considered a transcript of the archetypical or divine first book |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Poesía, Historia de la literatura, México, Venegas, Alejo de, Metáfora, Sor Juana Inés de la Cruz, Simbolización |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
