Metáforas en la vida política. Un estudio de los conceptos de democracia y paz en el discurso de Gustavo Petro Urrego



Título del documento: Metáforas en la vida política. Un estudio de los conceptos de democracia y paz en el discurso de Gustavo Petro Urrego
Revue: Analecta política
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000535897
ISSN: 2390-0067
Autores: 1
2
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México. México
2Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla. México
Año:
Volumen: 13
Número: 24
Paginación: 01-20
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente artículo tiene como objetivo analizar la función que cumplen las metáforas en el discurso de Gustavo Petro Urrego, las cuales, según consideramos, hacen parte constitutiva de su acción política. Para llevar a cabo nuestro análisis partimos de los presupuestos teóricos Lakoff y Johnson (1986), así como de los trabajos sobre metáforas políticas de Musolff (2004; 2016). Para el desarrollo de este trabajo seleccionamos cuatro eventos comunicativos (del año 2013 a 2018). A partir del análisis de datos se precisaron las diferentes metáforas empleadas por Gustavo Petro Urrego al referirse a los conceptos de democracia y paz, los términos más recurrentes en los corpus identificados con el programa AntConc - Versión 3.5.9 (Anthony, 2019). Los resultados obtenidos muestran que, al concepto de democracia, desde un punto de vista metafórico, se le adscriben significados que obedecen a metas u objetivos; se percibe como símbolo o como forma de expresión poética, como ser vivo; como un objeto valioso que debe conservarse y por el cual se debe luchar y como una entidad a la cual se le debe temer. Por su parte, el concepto de paz se relaciona con los significados de: logro, finalidad o deseo, forma de expresión, símbolo y proceso comunicativo. Palabras clave:
Resumen en inglés The objective of this article is to analyze the role played by metaphors in the speech of Gustavo Petro Urrego, which, as we consider, are a constitutive part of his political action. To carry out our analysis, we start from the theoretical assumptions of Lakoff and Johnson (1986), as well as the works on political metaphors by Musolff (2004; 2016). For the development of this work we selected four communication events that took place between 2013 and 2018. From the data analysis, the different metaphors used by Gustavo Petro Urrego were specified when referring to the concepts of democracy and peace, the most recurrent terms in the corpora identified with the AntConc - Version 3.5.9 program (Anthony, 2019). The results obtained show that, from a metaphorical point of view, meanings that obey goals or objectives are ascribed to the concept of democracy. It is perceived as a symbol or as a form of poetic expression, as a living being, or as a valuable object to be preserved and fought for, and as an entity to be feared. For its part, the concept of peace is related to the meanings of achievement, purpose or desire, form of expression, symbol and communicative process
Disciplinas: Ciencia política
Palabras clave: Historia y filosofía de la política,
Discurso político,
Metáfora conceptual,
Democracia,
Paz,
Petro Urrego, Gustavo,
Historia política
Texte intégral: https://revistas.upb.edu.co/index.php/analecta/article/view/8239/7141