| Revue: | Ambiente & Sociedade |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000525050 |
| ISSN: | 1414-753X |
| Autores: | Prado, Deborah Santos1 Araujo, Luciana Gomes de1 Chamy, Paula1 Dias, Ana Carolina Esteves3 Seixas, Cristiana Simao1 |
| Instituciones: | 1Universidade Estadual de Campinas, Centro de Estudos e Investigacao Ambiental, Campinas, Sao Paulo. Brasil 2Universidade de Sao Paulo, Instituto de Energia e Ambiente, Sao Paulo. Brasil 3Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia, Campinas, Sao Paulo. Brasil 4University of Waterloo, Faculty of Environment, Ontario. Canadá |
| Año: | 2020 |
| Volumen: | 23 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués, inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Los Consejos Gestores han sido considerados instrumentos institucionales de administración, que son innovadores al ejercicio de la democracia brasileña en el campo socio ambiental. Este artículo buscó integrar la evolución de los marcos regulatorios de los consejos gestores de áreas protegidas de Brasil y la visión de servidores involucrados en los procesos de formulación de las normas, a fin de comprender la trayectoria de negociación de esos procesos. Los resultados muestran que la participación social está formalmente garantizada en diversos aspectos de las normas analizadas, lo que debe considerarse una conquista para la gestión de áreas protegidas en Brasil. Sin embargo, se señalan algunas paradojas y desafíos, incluyendo cuestiones de representatividad, independencia, influencia y compartimentos genuinos de poder en la toma de decisiones. Los resultados sociales de la participación presuponen procesos continuos de aprendizaje y negociación, que se reflejan en el perfeccionamiento de los arreglos jurídicos analizados |
| Resumen en inglés | Management councils of Protected Areas are an important tool to the exercise of social participation of individuals and groups struggling for social-environmental causes in Brazil’s democracy. This paper aims to integrate the main regulations guiding the social participation in Management Councils of Protected Areas in Brazil and the perception of managers and technicians in order to understand the process of elaboration of the rules, the behind the scenes, and negotiations. Our findings highlight that social participation has been formally ensured in many aspects, revealing democratic advancements in the field of Protected Areas management in Brazil. However, despite remarkable progress, many challenges remain, including aspects of representation, independency, level of influence, and sharing power in decision-making processes. The outcomes of participation are ongoing processes of learning and negotiation, which are reflected in the improvement of the legal arrangements analyzed |
| Resumen en portugués | Os Conselhos Gestores são considerados instrumentos de gestão inovadores e importantes ao exercício da democracia no campo socioambiental. Este artigo buscou integrar a evolução dos marcos regulatórios dos Conselhos Gestores de Unidades de Conservação e a visão de servidores envolvidos nos processos de formulação das normas, a fim de compreender a trajetória de negociação desses processos. Os resultados mostram que a participação social está formalmente garantida em diversos aspectos das normas analisadas, o que representa uma conquista para a gestão ambiental mais democrática e inclusiva de Unidades de Conservação. Ainda assim, foram identificados paradoxos e desafios, relativos a aspectos de representatividade, independência, influência e compartilhamento genuíno de poder em processos de tomada de decisões. Os resultados sociais da participação pressupõem processos contínuos de aprendizagem e negociação, que se refletem no aprimoramento dos arranjos jurídicos analisados |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Sociología urbana, Desarrollo social, Ecología, Gestión participativa, Representatividad, Legislación ambiental, Consejo consultivo, Consejo Deliberativo |
| Keyword: | Urban sociology, Social development, Ecology, Participatory Management, Representativeness, Environmental Policy, Consultative Council, Deliberative Council |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
