Representaciones estereotipadas de la etnicidad en un hospital rural oaxaqueño: barreras a la salud intercultural



Título del documento: Representaciones estereotipadas de la etnicidad en un hospital rural oaxaqueño: barreras a la salud intercultural
Revue: Alteridades
Base de datos:
Número de sistema: 000567123
ISSN: 0188-7017
Autores: 1
Instituciones: 1Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Oaxaca. México
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 33
Número: 65
Paginación: 111-122
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Resumen en español . Este artículo explora el conocimiento que personal sanitario de un hospital rural en Oaxaca tiene del enfoque intercultural en salud e identifica sus representaciones de la etnicidad. Se realizaron entrevistas semiestructuradas a diez trabajadores que interactuaban con pacientes hablantes de lenguas indígenas, y se encontró que el personal aprecia la salud intercultural, pero no cuenta con una sólida capacitación en este ámbito, además de que sus representaciones de la etnicidad enfatizan rasgos culturales negativos relacionados con ideas estereotipadas de lo que significa “ser indígena”. No se pudo observar las prácticas del personal sanitario hacia las/os usuarios y, por ello, no se tienen hallazgos sobre cómo las representaciones influyen en las conductas. Esta investigación contribuye a documentar las contradicciones y dificultades de la interculturalidad en el sector salud y se descubrió que hay barreras culturales que obstaculizan la interculturalidad positiva, pues de manera recurrente en el medio hospitalario quedan en evidencia representaciones de la salud indígena como defectuosa y de las personas indígenas como ignorantes, vulnerables u obstinadas.
Resumen en inglés . This article explores the knowledge that the personnel of a rural hospital in Oaxaca has of intercultural health and the ways in which they represent ethnicity. Based on semi-structured interviews with ten workers who interacted with indigenous language speaker patients, the article shows that the staff appreciated intercultural health but lacked a solid training in this area. Their representations of ethnicity emphasized negative cultural traits related to stereotypical ideas of what “being indigenous” means. Due to methodological limitations, the healthcare personnel’s practices towards their beneficiaries could not be observed so there are no findings on how representations may have influenced their conduct. The value of this investigation lies in its documentation of the contradictions and hardships of applying principles of interculturality in the health sector and the unveiling of cultural barriers which hinder positive interculturality as evidenced by the recurrent representations of indigenous health as defective and of indigenous people as ignorant, vulnerable, or stubborn.
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Representaciones sociales,
Salud indígena,
Personal de salud,
Sistemas de salud,
Interculturalidad,
Etnología y antropología social
Keyword: Social representations,
Indigenous health,
Health personnel,
Health systems,
Interculturality,
Ethnology and social anthropology
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)