| Revue: | Alea: estudos neolatinos |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000566820 |
| ISSN: | 1517-106X |
| Autores: | Ramos, Ana Margarida1 Mattos, Margareth2 |
| Instituciones: | 1Universidade de Aveiro, Aveiro. Portugal 2Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro. Brasil |
| Año: | 2019 |
| Periodo: | Sep-Dic |
| Volumen: | 21 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 149-166 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Resumen en español | La intención de este estudio es analizar um conjunto de libros-álbum líricos contemporáneos, publicados en Portugal y en Brasil, para identificar los rasgos de este tipo de publicación y reflexionar sobre las especificidades de la relación texto-ilustración-soporte en la creación de sugerencias de lectura poético-líricas, procediendo a su distinción en relación a los libros-álbum narrativos. A la vez, se da cuenta del estado del arte del libro-álbum lírico, sea en términos de estudios y de investigación, sea en términos creativos, analizando su relevancia en el panorama editorial de los dos países. |
| Resumen en portugués | Pretende-se, com este estudo, analisar um conjunto de livros-álbum líricos contemporâneos, publicados em Portugal e no Brasil, com vista a identificar as características deste tipo de publicações e a refletir sobre as especificidades da relação texto-ilustração-suporte na criação de sugestões de leitura poético-líricas, procedendo à sua distinção em relação aos livros-álbum narrativos. Ao mesmo tempo, dá-se conta do estado da arte sobre o livro-álbum lírico, quer em termos de estudos e de investigação, quer em termos criativos, analisando o seu relevo no panorama editorial dos dois países. |
| Resumen en inglés | The aim of this study is to analyse a set of contemporary poetic picturebooks published in Portugal and Brazil in order to identify the characteristics of this type of publications and to reflect upon the specificities of the text-illustration-support relationship in the creation of the poetic suggestion, which distinguishes lyric picturebooks from narrative picturebooks. At the same time, the study presents the actual panorama of lyrical picturebooks, in Portugal and Brazil, in terms of creation and research, highlighting its importance in the editorial landscape of both countries. |
| Palabras clave: | Libro-album lírico, Ilustración, Imagen, Soporte |
| Keyword: | Poetic picturebook, Illustration, Image, Support |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
