Entesopatías crónicas del calcáneo



Título del documento: Entesopatías crónicas del calcáneo
Revue: Acta médica Grupo Angeles
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000444005
ISSN: 1870-7203
Autores: 1
2
3
4
Instituciones: 1Hospital General de León, León, Guanajuato. México
2Hospital Angeles León, Departamento de Imagenología, León, Guanajuato. México
3Hospital Angeles León, División de Medicina, León, Guanajuato. México
4Universidad de Guanajuato, Facultad de Medicina de León, León, Guanajuato. México
Año:
Periodo: Oct-Dic
Volumen: 16
Número: 4
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico, descriptivo
Resumen en español Introducción: Las entesopatías son muy frecuentes, los conceptos de entesis y de entesopatía se han modificado sustancialmente en la última década. Caso clínico: Mujer de 79 años con dolor de ocho meses de evolución en ambos talones, tanto a nivel plantar como en inserción distal del tendón de Aquiles, que ha llegado a ser paulatinamente incapacitante para la ambulación de más de 50 metros. A la exploración, prominencia en cara posterior de ambos talones, engrosamiento del tendón de Aquiles doloroso al estiramiento, además de dolor en tuberosidad interna de calcáneos en la inserción de la fascia plantar. Con valoración de funcionalidad en la escala de VISA-A de 28. Las radiografías laterales confirman deformidad de Haglund bilateral y osificación de la inserción de tendón de Aquiles, así como en sitios de inserción proximal del flexor corto de los dedos y de la fascia plantar. Se le prescriben medidas conservadoras, anotando que de no mejorar sintomatología, la paciente es candidata a cirugía. Conclusiones: La mayoría de las entesopatías localizadas en talón se resuelven de manera conservadora; sin embargo, cuando éstas son crónicas, la cirugía brinda resultados satisfactorios
Resumen en inglés Background: Enthesopathies are very frequent, the concepts of entesis, and enthesopathy have changed substantially in the last decade. Clinical case: A 79-year-old female with pain of 8 months of evolution in both heels, either at the plantar level as in distal Achilles tendon insertion, which has gradually become incapacitating for the ambulation of more than 50 meters. At the exploration: prominence on the posterior face of both heels, Achilles tendon thickening with aching upon stretching, in addition to pain in internal tuberosity of calcaneus at the insertion of plantar fascia. With functional assessment on the AVIS-A scale of 28. Lateral radiographs confirmed bilateral Haglund deformity and ossification of the Achilles tendon insertion, as well as at sites of proximal insertion of the flexor digitorum profundus and the plantar fascia. It were prescribed conservative measures, noting that if there is no improvement in symptoms, the patient is a candidate for surgery. Conclusions: Most of the enthesopathies located in heel resolve with conservatively, however, when they are chronic, surgery provides satisfactory results
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Traumatología y ortopedia,
Talón,
Entesis,
Entesopatía,
Deformidad de Haglund
Keyword: Traumatology and orthopedics,
Heel,
Enthesis,
Enthesopathy,
Haglund’s deformity
Texte intégral: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)