| Revue: | Acta médica Grupo Angeles |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000402859 |
| ISSN: | 1870-7203 |
| Autores: | Cosío Lima, Ludmila1 Ríos Reina, José Luis2 Peralta Gallo, Giovanni José2 Cosío Pascal, Miguel2 |
| Instituciones: | 1University of West Florida, Department of Health, Leisure and Exercise Sciences, Pensacola, Florida. Estados Unidos de América 2Hospital Angeles Mocel, Servicio de Imagenología y Hemodinámica, México, Distrito Federal. México |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | Abr-Jun |
| Volumen: | 12 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 76-84 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Caso clínico, descriptivo |
| Resumen en español | Los anillos vasculares son estructuras anómalas capaces de comprimir tráquea/esófago y constituyen el 1% de las malformaciones congénitas cardiovasculares. Se dividen en anillos completos e incompletos, conociéndose a estos últimos como slings. Se calcula que el arco aórtico derecho con subclavia izquierda aberrante tiene una incidencia en la población entre 0.06 y 0.1%. Aproximadamente el 60% de los portadores son asintomáticos. Se llegan a identificar como hallazgo durante estudios de imagenología, en el transcurso de cirugías de corazón, o bien, son encontrados incidentalmente en autopsias. El síntoma que originan con mayor frecuencia es la disfagia, que puede progresar hasta la afagia. Las manifestaciones respiratorias son más comunes en niños debido a la falta de rigidez de la tráquea. A pesar de su bajísima incidencia, es conveniente tener en mente estas patologías como posibilidad diagnóstica en pacientes multitratados sin éxito por problemas gastroesofágicos, respiratorios o ambos. El propósito del presente artículo es revisar la literatura actualizada, así como la presentación de un caso clínico |
| Resumen en inglés | Vascular rings are abnormal structures capable of compressing the trachea/esophagus and constitute 1% of the congenital cardiovascular malformations. They are divided into complete and incomplete rings, knowing the latter as slings. It is estimated that the right aortic arch with aberrant left subclavian has an incidence of between 0.06 and 0.1% of the population. Approximately 60% of carriers are asymptomatic. They are identified as incidental findings during imaging studies, heart surgery or at autopsy. The symptom that most often originate is dysphagia, which may progress to aphagia. The respiratory manifestations are more common in children due to the lack of rigidity of the trachea. Despite its very low incidence, it is advisable to consider these pathologies as a diagnostic possibility in patients unsuccessfully multitreated for gastroesophageal reflux, respiratory problems, or both. The purpose of this article is to review the current literature and to present a clinical case |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Diagnóstico, Sistema cardiovascular, Anomalías congénitas, Anillos vasculares, Arco aórtico, Arteria subclavia, Divertículo de Kommerell |
| Keyword: | Medicine, Cardiovascular system, Diagnosis, Congenital anomalies, Vascular rings, Aortic arch, Subclavian artery, Kommerell diverticulum |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
