| Revue: | Acta de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000561237 |
| ISSN: | 0120-8411 |
| Autores: | Sánchez Burbano, Nathalia Andrea1 Valderrama Penagos, Johanna Ximena1 Serrano García, Néstor Julián1 Morales Rubio, Luis Jorge1 Hernández Alarcón, Víctor Julio1 Bernal Trujillo, Germán Leonardo1 |
| Instituciones: | 1Universidad Militar Nueva Granada, |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 51 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 107-115 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Introduction: COVID 19 infection affects the upper aerodigestive tract through angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) and/or Transmembrane serine protease 2 (TMPRSS2). Its acute manifestations and sequelae have been very varied, and not all of them are related to orotracheal intubation. The objective is to describe the sociodemographic and clinical characteristics and the endoscopic findings of pa[1]tients with laryngopharyngeal symptoms after SARS-CoV-2 infection evaluated at the Hospital Militar Central and Hospital Universitario Clínica San Rafael between March 2020 and March 2022. Methods: Cross-sectional observational study, obtai[1]ning sociodemographic data, comorbidities, need for orotracheal intubation, variety of symptoms and their endoscopic findings. Results: 118 patients were collected; the mean age was 51 years ± 14.4. The most frequent symptom was dysphonia (69.5%), followed by dyspnea (39.8%). 58.9% required orotracheal intubation and of these the most frequent manifestation was muscular tension dysphonia (MTD) and subglottic[1]tracheal stenosis. In the remaining 41.1%, the most frequent finding was irritative laryngitis. Conclusions: COVID-19 has multiple laryngopharyngeal manifestations in relation to its mechanism of infection and invasion in the tissues of this area, as an inflammatory and structural type, and not all of them are related to intubation. |
| Resumen en español | Introducción: la infección por COVID-19 afecta el tracto aerodigestivo superior a través de la enzima convertidora de angiotensina 2 (ECA2) y/o la proteasa trans[1]membrana serina 2 (TMPRSS2). Sus manifestaciones agudas y secuelas han sido muy variadas y no todas están relacionadas con la intubación orotraqueal. El ob-jetivo es describir las características sociodemográficas, clínicas y los hallazgos endoscópicos de los pacientes con síntomas laringofaríngeos posteriores a una infección por SARS-CoV-2 evaluados en el Hospital Militar Central y Hospital Uni-versitario Clínica San Rafael entre marzo de 2020 y marzo de 2022. Materiales y métodos: estudio observacional de corte transversal con datos sociodemográfi-cos, comorbilidades, necesidad de intubación orotraqueal, variedad de síntomas y sus hallazgos endoscópicos. Resultados: se recolectaron datos de 118 pacientes; la edad media fue de 51 años ± 14,4. El síntoma más frecuente fue la disfonía (69,5 %), seguido de la disnea (39,8 %). El 58,9 % requirió intubación orotraqueal y, de estos, la manifestación más frecuente fue disfonía por tensión muscular (DTM) y estenosis subglótica-traqueal. En el 41,1 % restante su hallazgo más frecuente fue la laringitis irritativa.Conclusiones: la COVID-19 tiene múltiples manifestaciones laringofaríngeas en relación con su mecanismo de infección e invasión en los tejidos de esta zona, de tipo inflamatorio y estructural, y no todos están relacionados con la intubación. |
| Palabras clave: | Laringoestenosis, estenosis traqueal, laringitis, disfonía, trastornos de deglución, COVID-19 |
| Keyword: | Laryngostenosis, tracheal stenosis, laryngitis, dysphonia, deglutition disorders, COVID-19 |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
