| Journal: | Valenciana (Guanajuato, Gto.) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000441078 |
| ISSN: | 2007-2538 |
| Authors: | Houde, Caroline |
| Year: | 2015 |
| Season: | Jul-Dic |
| Number: | 16 |
| Pages: | 101-123 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, crítico |
| Spanish abstract | Este artículo pretende ofrecer un estudio de la influencia actual de la obra de Joseph Conrad en la literatura hispanoamericana por medio del análisis de dos novelas: Historia secreta de Costaguana (2007) de Juan Gabriel Vásquez y El sueño del celta (2010) de Mario Vargas Llosa. En primera instancia, se presenta una visión panorámica del influjo conradiano en la América del siglo XX, tanto por lo que atañe al desarrollo de la crítica poscolonial, como por lo que se relaciona con la representación conradiana del topos de la selva en la narrativa hispanoamericana. Luego, se plantea cómo las dos novelas rememoran ciertos hipotextos conradianos e interrogan el aporte de Conrad a la literatura y al poscolonialismo |
| English abstract | This article aims to offer a study of the current influence of Joseph Conrad's works in Spanish American literature through the analysis of two novels: Historia secreta de Costaguana (2010) by Juan Gabriel Vásquez, and El sueño del celta (2010) by Mario Vargas Llosa. In first instance, it presents an overview of conradian influence in twentieth-century America, as it regards to the development of post-colonial critique and it relates as well to the conradian topos of the jungle in Spanish American narrative. Then, it observes how the two novels give priority to determined conradian hypotexts and questions Conrad's contribution to Literature and Postcolonialism |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Forma y contenido literarios, Corrientes literarias, Novela, Vargas Llosa, Mario, Vásquez, Juan Gabriel, Influencia, Conrad, Joseph, Poscolonialismo |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
