Manga "yaoi y Fujoshis": Exploración de la propia voz del deseo como alternativa al gobierno de la sexualidad juvenil



Document title: Manga "yaoi y Fujoshis": Exploración de la propia voz del deseo como alternativa al gobierno de la sexualidad juvenil
Journal: Universitas humanística
Database: CLASE
System number: 000407506
ISSN: 2011-2734
Authors: 1
Institutions: 1Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá. Colombia
Year:
Season: Ene-Jun
Number: 79
Pages: 211-229
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract Este artículo presenta una reflexión sobre la apropiación en Colombia del manga yaoi -cómics japoneses que narran historias homoeróticas entre hombres- por parte de mujeres jóvenes aficionadas conocidas como fitjoshis. Se propone que en este espacio de consumo las aficionadas desarrollan una propia voz del deseo femenino como alternativa al gobierno de la sexualidad juvenil, en el cual se implantan unas formas específicas de auto-vigilancia y autocontrol de la sexualidad juvenil femenina basados en un tipo ideal de deber ser mujer. Esta propia voz del deseo es reconstruida en el artículo a través de la contextualización del manga yaoi y su llegada al país, el acceso de las aficionadas al mismo y la manera en que ellas llegan a interpretarlo
English abstract This article introduces a reflection on the adoption in Colombia of yaoi manga —Japanese comics that narrate homoerotic stories among men- by young fan girls known as fujoshis. It is suggested that in this space of consumption the fans develop their own voice of feminine desire, as an alternative to the governance of sexuality in youths. Said governance imposes specific ways of self-restrain and self-control of female sexuality in youths, based on an ideal type the way to be a woman. This own voice of desire is reconstructed in the article through the contextualization of yaoi manga and its arrival to the country, how fans have access to it, and how they get to interpret it
Portuguese abstract Este artigo apresenta reflexão sobre a apropriação na Colômbia do manga yaoi -quadrinhos japoneses que narram histórias homoeróticas entre homes- por parte de mulheres jovens aficionadas conhecidas como fujoshis. Propõe que neste espaço de consumo as aficionadas desenvolvem uma voz própria do desejo feminino como alternativa ao governo da sexualidade juvenil, na qual implantam-se formas específicas de autovigilância e autocontrole da sexualidade juvenil feminina baseadas em um tipo ideal de dever ser mulher. Esta voz própria do desejo é reconstruída no artigo através da contextualização do manga yaoi e seu arribo no país, o aceso das aficionadas ao mesmo e a maneira que elas conseguem interpretá-lo
Disciplines: Sociología
Keyword: Desarrollo social,
Sociología de la sexualidad,
Sociología de la mujer,
Manga,
Anime,
Mujeres,
Comics,
Colombia
Full text: Texto completo (Ver HTML)