| Journal: | Trashumante. Revista americana de historia social |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000522947 |
| ISSN: | 2322-9675 |
| Authors: | Campuzano-Hoyos, Jairo1 |
| Institutions: | 1Universidad EAFIT, Medellín, Antioquia. Colombia |
| Year: | 2021 |
| Number: | 17 |
| Pages: | 126-149 |
| Country: | Internacional |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Los colombianos no estuvieron aislados durante el último tercio del siglo XIX. Los obstáculos al transporte que frenaron el movimiento de personas y bienes, particularmente desafiantes en la región andina, fueron menos onerosos para el movimiento de ideas. Muchos intelectuales, con el objetivo de asimilar las señales de progreso de América Latina, trabajaron diligentemente para promover la circulación y la comprensión de las ideas globales por parte de los colombianos. Ellos observaron a las repúblicas vecinas para aprender de ellas y con ellas, desarrollando una variedad de relaciones intelectuales y materiales provechosas. Los intelectuales colombianos, muchos de los cuales desempeñaron un papel decisivo al asumir misiones diplomáticas en el extranjero, facilitaron esta circulación de ideas dentro de Colombia |
| English abstract | Colombians were not isolated during the last third of the nineteenth century. Transportation difficulties that slowed the movement of people and goods—a particularly challenging issue in the Andean region—proved less of a hindrance for the movement of ideas. Many intellectuals, seeking knowledge about Latin America’s latest progress, worked diligently to promote the spread and understanding of global ideas among fellow Colombians. They looked to learn from republics in the region, with whom they also developed mutually beneficial intellectual and material relationships. Colombian intellectuals, many of whom played a decisive role in diplomatic postings abroad, facilitated this circulation of ideas within Colombia |
| Portuguese abstract | Os colombianos não estiveram isolados durante o último terço do século XIX. Dificuldades de transporte que retardavam o movimento de pessoas e bens, particularmente desafiadoras na região andina, ofereceram menos obstáculos para o movimento de ideias. Muitos intelectuais, em busca de conhecimento sobre os últimos progressos na América Latina, trabalharam diligentemente para promover a difusão e a compreensão de ideias globais entre colegas colombianos. Tentaram aprender com as repúblicas vizinhas, com as quais desenvolveram relações de trocas intelectuais e materiais proveitosas. Intelectuais colombianos, muitos dos quais exerceram um papel decisivo em postos diplomáticos no exterior, facilitaram essa circulação de ideias dentro da Colômbia |
| Disciplines: | Historia |
| Keyword: | Historia transnacional, Circulación de ideas, Redes, Diplomáticos, Intelectuales, América Latina, Colombia |
| Full text: | https://biblat.unam.mx/hevila/Trashumante/2021/no17/6.pdf |
