El acceso al agua en localidades rurales de la Huasteca Potosina, México: entre la abundancia hídrica y la "escasez" financiera estatal



Document title: El acceso al agua en localidades rurales de la Huasteca Potosina, México: entre la abundancia hídrica y la "escasez" financiera estatal
Journal: Textual (Chapingo)
Database: CLASE
System number: 000468200
ISSN: 0185-9439
Authors: 1
2
Institutions: 1El Colegio de San Luis, San Luis Potosí. México
2Universidad Autónoma Chapingo, Chapingo, Estado de México. México
Year:
Season: Jul-Dic
Number: 66
Pages: 95-117
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract El objetivo de este ensayo es demostrar que, a pesar de la riqueza hídrica en la Huasteca Potosina, existen localidades, sobre todo rurales, que no tienen acceso al agua en cantidad y calidad adecuada. Para ello se realizaron encuestas y recorridos de campo, en cuatro comunidades de la Huasteca Potosina, a través de las cuales se muestra que la riqueza hídrica de dicha región no se traduce en el cumplimiento del elemental acceso al agua en calidad y cantidad suficiente en dichas comunidades. Por otro lado, a partir de datos de calidad del agua se muestra que ella está contaminada con metales pesados y coliformes fecales en niveles que superan las normas mexicanas de salud, lo que pone en riesgo a los habitantes de las mismas y devela la permisividad gubernamental. Se concluye que la supuesta escasez de recursos financieros es usada para argumentar la inaccesibilidad al agua y que ello genera las condiciones para el despojo y privatización del acceso al vital líquido
English abstract The aim of this essay is to demonstrate that, despite the water wealth in the Huasteca Potosina, there are localities, especially rural, with no access to water in adequate quantity and quality. To do surveys and field trips were conducted in four communities in the Huasteca Potosina, through which it is shown that the water wealth of this region does not result in compliance with the basic access to water quality and quantity sufficient for such communities. On the other hand, from data of water quality it shows that she is polluted with heavy metals and fecal coliform levels above Mexican health standards, which threatens the inhabitants thereof, and reveals the government’s permissiveness. It is concluded that the alleged lack of financial resources is used to argue inaccessibility to water and this creates the conditions for the plunder and privatization of access to water rights
Disciplines: Sociología
Keyword: Sociología rural,
México,
Huasteca potosina,
Abastecimiento de agua,
Areas rurales,
Calidad del agua,
Contaminación,
Privatización,
Recursos financieros,
Despojo,
Recursos hídricos
Full text: Texto completo (Ver HTML)