| Journal: | Terra (Caracas) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000329843 |
| ISSN: | 1012-7089 |
| Authors: | Pino, Jean Carlos1 Sáez Sáez, Vidal2 |
| Institutions: | 1Universidad de Carabobo, Centro de Investigaciones Biomédicas, Maracay, Aragua. Venezuela 2Universidad Central de Venezuela, Escuela de Geografía, Caracas, Distrito Federal. Venezuela |
| Year: | 2006 |
| Volumen: | 22 |
| Number: | 31 |
| Pages: | 13-30 |
| Country: | Venezuela |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La incidencia de enfermedades como dengue, malaria, tripanosomiasis y leishmaniasis requiere de la búsqueda de diversas estrategias para su control. Al presentarse un caso clínico relacionado con algunas de ellas, se deben registrar en planillas (antecedentes). Allí se conforman bases de datos para análisis posterior. Variables ambientales podrían agregarse a estos antecedentes, por tanto, se hace necesario entre los especialistas de la salud y del ambiente los mecanismos apropiados para que esta información forme parte de los antecedentes El objetivo del trabajo fue determinar los elementos ambientales que deberán registrarse en los antecedentes epidemiológicos en la Ciudad Hospitalaria “Doctor Enrique Tejera” y Hospital Universitario “Ángel Larralde”, Valencia, Estado Carabobo. Se indagó a través de encuestas, aplicadas a especialistas de la salud acerca de las condiciones ambientales que vinculan los casos clínicos y su posibilidad de incorporarlos a los registros epidemiológicos presentes en los modelos de historias clínicas. Los resultados señalan que hay consenso sobre la importancia de la información ambiental, la mayoría de los encuestados sugieren agregar registros de temperatura del aire y precipitaciones durante lapsos previos a los casos, por último, se concluye que la incorporación de estas variables a los antecedentes debería ser producto de un acuerdo discutido entre especialistas en el área de las ciencias ambientales, geografía, tecnología y de la salud |
| English abstract | The incidence of diseases like dengue, malaria, tripanosomiasis and leishmaniasis requires the discovery of diverse strategies for their control. When a clinical case appears related to any of these diseases, it should be registered in clinical history lists in order to create data bases for later analysis. Environmental variables should de added to these antecedents; therefore, it becomes necessary among the specialists of health and environment to establish the appropiate mechanisms to include this information as part of the antecedents. The objective of this work is to determine the environmental elements in epidemiological antecedents at Enrique Tejera Hospital in Valencia, Carabobo State. Research was carried out through surveys applied by specialists of health about environmental conditions related to clinical cases and their possibility of incorporating these to present epidemiological registries in the models of clinical histories. The results indicate that there is consensus on the importance of environmental information. It is suggested that registries on temperature of air and previous precipitation lapses be added to cases. Finally, it is concluded that the incorporation of these variables to the antecedents would have to be the result of an agreement reached between specialists in the areas o environmental sciences, geography, technology and health |
| Disciplines: | Geografía, Medicina |
| Keyword: | Geografía humana, Salud pública, Geografía médica, Medio ambiente, Lluvia, Humedad, Temperatura, Epidemiología, Venezuela |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
