| Journal: | Tellus (Campo Grande) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000336662 |
| ISSN: | 1519-9452 |
| Authors: | Miranda, Claudionor do Carmo1 Jordao, Miguel1 |
| Institutions: | 1Universidade Catolica Dom Bosco, Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Brasil |
| Year: | 2005 |
| Season: | Abr-Oct |
| Volumen: | 5 |
| Number: | 8-9 |
| Pages: | 165-173 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| English abstract | The Terena etnic group, whose territories are in South Mato Grosso, is one of the most populous of Brazil. This population bases their economy on agriculture – a practice founded on the traditional knowledge of the group. This article discusses what the significance is of “traditional knowledge” from the viewpoint of the Terena, focussing on their present agricultural practices. The theme is fundamental given the proliferation of ethnodevelopment programmes for indigenous populations. The articulation of traditional knowledge and scientific knowledge, which founds actions proposed by the State for the strengthening of agriculture on Indigenous Reservations, presents itself as an alternative for the improvement of the outcome of these programmes, facilitates dialogue and understanding between external agents and the community, and most importantly, guides a proposal for strengthening Terena agricultural practices |
| Portuguese abstract | A etnia Terena, cujos territórios se localizam em Mato Grosso do Sul, é um dos grupos indígenas mais populosos do Brasil. Esta população tem sua economia baseada na agricultura – prática fundamentada nos saberes tradicionais do grupo. Este artigo discute qual o significado de “saberes tradicionais” na perspectiva dos Terena, tendo como foco suas práticas agrícolas atuais. O tema é fundamental diante da proliferação de programas de etnodesenvolvimento para populações indígenas. A articulação dos saberes tradicionais ao saber científico, o qual fundamenta as ações propostas pelo Estado para fortalecer a agricultura nas Reservas Indígenas, apresenta-se como uma alternativa para melhorar o desempenho destes programas, facilitar o diálogo e o entendimento entre os agentes externos e a comunidade, e, principalmente, para orientar uma proposta de fortalecimento das práticas agrícolas Terena |
| Disciplines: | Antropología |
| Keyword: | Etnología y antropología social, Saberes tradicionales, Indígenas, Desarrollo local, Terenas, Mato Grosso do Sul, Brasil |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
