| Revista: | Surgical & cosmetic dermatology |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000356526 |
| ISSN: | 1984-5510 |
| Autores: | Arruda, Lucia Helena Favaro de1 Arruda, Ana Carolina B. Bazan1 Stocco, Paula L2 Ota, Fernanda S1 Assumpcao, Elvira C2 Langen, Stephani S.B1 Costa, Adilson1 Park, Un Sun3 Myashiro, Carla A.H.V3 |
| Instituciones: | 1Pontificia Universidade Catolica de Campinas, Servico de Dermatologia, Campinas, Sao Paulo. Brasil 2Hospital Regional da Asa Norte, Servico de Dermatologia, Brasilia, Distrito Federal. Brasil 3Theraskin Farmacêutica Ltda, Campinas, Sao Paulo. Brasil |
| Año: | 2012 |
| Periodo: | Ene-Mar |
| Volumen: | 4 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 38-44 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Experimental |
| Resumen en inglés | The skin is subject to intrinsic and extrinsic aging processes, which makes treating cutaneous photoaging clinically challenging. Objective:To use objective and subjective parameters to evaluate the safety, tolerability, and clinical efficacy of a cosmetic product containing 0.05% retinaldehyde, 4% nicotinamide, and 1% Vitis vinifera extract in the treatment of skin aging. Methods: A monocentric, prospective, open study evaluated 40 female volunteers (25-40 years old) with Fitzpatrick skin types I to IV, who used the dermocosmetic product for 60 consecutive days. Subjective assessments were carried out by the physician and the volunteer patients. In addition, ultrasound examination and objective assessment of photographic records using the Visia® imaging system, skin biopsies, corneometry, pH metry, and sebumetry were conducted. Results: Thirty-six volunteers completed the study. Subjective evaluations revealed improvements in wrinkles, fine lines, sagging, vitality, and overall appearance. Ultrasound and skin biopsies showed increased collagen (94.4% and 30.6%, respectively). Pictures from the Visia® device demonstrated a reduction in stains, wrinkles, and pores, and improvements in the skin’s texture. Sebumetry revealed a decrease in the oiliness and the pH. Measurements taken with the corneometer remained constant. Conclusions: This dermocosmetic product is effective and safe in the treatment of photoaging |
| Resumen en portugués | A pele está sujeita ao envelhecimento intrínseco e extrínseco. Desse modo, tratar o fotoenvelhecimento cutâneo representa desafio clínico. Objetivo: Avaliar, através de parâmetros objetivos e subjetivos, segurança, tolerabilidade e eficácia clínica de produto cosmético contendo retinaldeído 0,05%, nicotinamina 4% e extrato de Vitis vinifera 1% no tratamento do envelhecimento da pele. Métodos: Estudo monocêntrico, prospectivo, intervencional, aberto que avaliou 40 voluntárias do sexo feminino de 25 a 40 anos, fototipos I a IV de Fitzpatrick, que aplicaram produto dermocosmético durante 60 dias consecutivos. As avaliações foram realizadas de forma subjetiva pelo médico, voluntária e exame ultrassonográfico e de forma objetiva por fotografias pelo Visia®, biópsias cutâneas, corneometria, pHmetria e sebumetria. Resultados: 36 voluntárias completaram o estudo. Avaliações subjetivas demonstraram melhora nas rugas, linhas finas, flacidez, viço e aparência geral. Ultrassom e biópsia cutânea evidenciaram aumento de colágeno em 94,4% e 30,6% respectivamente. Fotos do aparelho Visia® demonstraram redução de manchas, rugas, poros e melhora da textura cutânea. Sebumeter revelou diminuição da oleosidade, e houve redução do pH. As medidas do Corneometer mantiveram-se constantes. Conclusões: o produto dermocosmético analisado foi eficaz e seguro para combater o fotoenvelhecimento |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Dermatología, Dermocosmética, Envejecimiento, Piel, Retinoides, Retinaldehído, Nicotinamida, Fotoenvejecimiento, Histología |
| Keyword: | Medicine, Dermatology, Dermocosmetic, Aging, Skin, Retinoids, Retinaldehyde, Nicotinamide, Photoaging, Histology |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
