| Journal: | Signos literarios |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000306482 |
| ISSN: | 1870-4050 |
| Authors: | Miaja de la Peña, María Teresa1 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2005 |
| Season: | Ene-Jun |
| Number: | 1 |
| Pages: | 115-121 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Manuel Scorza es además de novelista, poeta, y esta característica permea toda su obra, aun aquella en la que hace denuncía social, es decir su obra de rebelión. Por ello su pentalogía novelística, también conocida como “Ciclo de la guerra silenciosa”: Redoble por Rancas, Garabombo, el invisible, El jinete insomne, Cantar de Agapito Robles, La tumba del relámpago, constituye un canto de confrontación entre lo vivido por el movimiento indígena y lo escrito en la historia oficial del Perú, puesto en su justa dimensión y perspectiva gracias a su escritura que oscila entre lo testimonial y lo poético, yendo más allá de lo real y lo histórico o de lo documental, para convertir lo narrado en una poética no de la representación sino de la rebelión. Con ello el autor nos revela no sólo lo que significó la lucha de los indígenas peruanos de las comunidades andinas por defender sus territorios, sino su fuerza, su magia, y sobre todo su voz a través de su escritura |
| English abstract | Manuel Scorza is recognized not only as a novelist but also as a poet. This is a definit characteristic of his writing, even that in which he pretends to express his social discontent, his rebelious feelings toward unjustice toward his fellowmen, his beloved peruvian peasents and mineworkers, that have been misstreated for centuries. In his peculiar style, he developes a new voice, that of his fellowmen expressed by his writing. By doing this, his novels, in particular those that belong to the so call pentalogy, also known as “Ciclo de la guerra silenciosa”: Redoble por Rancas, Garabombo, el invisible, El jinete insomne, Cantar de Agapito Robles, La tumba del relámpago, became more than a historic document, a narration of the social sucesses, a series of novels with a testimonial purpouse, and a poetic chant of rebelion fullfilled with the stregth and the magic of the voices of the misstreted thruout Manuel Scorza’s poetic writing |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Novela, Literatura y sociedad, Scorza, Manuel, Poética, Rebelión, Novela social, Denuncia, Perú |
| Document request | |
