| Journal: | Saude coletiva (Barueri) |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000363290 |
| ISSN: | 1806-3365 |
| Authors: | Mattia, Ana Lucia de1 Rocha, Adelaide De Mattia1 Barbosa, Maria Helena2 Guimaraes, Marcia Aparecida Moura Cabral Borgato, Maria Odete Silva, Sylmara dos Remedios Reis da Freitas-Filho, Joao Paulo Ache de |
| Institutions: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 2Universidade Federal do Triangulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2010 |
| Season: | Dic |
| Volumen: | 7 |
| Number: | 46 |
| Pages: | 296-299 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Descriptivo |
| Spanish abstract | Este estudio tuvo como objetivo identificar los principales factores de riesgo de úlcera por presión (UPP) y las medidas preventivas adoptadas en los pacientes adultos hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Estudio descriptivo, exploratorio hecho en un hospital general de tamaño medio, en la ciudad de Santos, Sao Paulo. La muestra estuvo constituida por 30 pacientes, 16 (53,3%) eran hombres, 14 (46,6%) fueron hospitalizados entre seis y 15 días, 13 (43,3%) con diagnóstico médico de pulmón y la mayoría tenían comorbilidades asociadas (diabetes mellitus, la insuficiencia renal crónica y enfermedad del hígado). Como el principal de los factores de riesgo, se identifica a la presión en todos los pacientes con UP. En lo que respecta a los factores de riesgo secundarios, 14 (46,7%) han presentado movilidad física limitada, 17 (56,7%), nutrición desequilibrada, 13 (43,4%) de 60 años a 75 años, con incontinencia urinaria y el uso de pañales desechables y 27 (90,0%) utiliza la sonda vesical, 10 (33,3%) con trastornos neurológicos, 13 (43,3%) estaban usando medicamentos depresores del sistema nervioso central y 21 ( 70,0%) tenían edema de las extremidades y / o edema generalizado. Se constató que la media de factores de riesgo para la aparición de UPP fue 4,46 por paciente. Las medidas para impedir las UPP fueron el colchón “caja de huevos” utilizado por todos los pacientes, independientemente de si presentaron o no la UPP; 19 (63,3%) estaban usando protección de cojines, 2 (6.7% ) placas de hidrocoloide y 26 (86,67%) soluciones de hidratación de la piel. La calidad de los cuidados de enfermería está directamente relacionada con la evaluación del paciente, en sus potencialidades y dificultades, a fin de planificar la atención individualizada y apoyo sistemático para el desarrollo de protocolos para prevención de UPP de estas unidades |
| English abstract | This study aimed to identify key risk factors for pressure ulcer (PU) and the preventive measures adopted in adult patients hospitalized in the Intensive Care Unit (ICU). There was a descriptive, exploratory research in a general hospital of medium size, in the city of Santos (SP), Brazil. The sample consisted of 30 patients hospitalized in the ICU of that institution. To obtain the data, it was used a tool that allowed the assessment of the clinical and sociodemographic data obtained from these patients. It was found that 16 (53.3%) were males, 14 (46.6%) were hospitalized between six and 15 days, 13 (43.3%) with medical diagnosis of lung and most had associated comorbidities (diabetes mellitus, chronic renal failure and liver disease). As for the primary risk factors, the pressure was identified in all patients with UP. As for the secondary risk factors, 14 (46.7%) showed impaired physical mobility, 17 (56.7%) unbalanced nutrition, 13 (43.4%) aged 60 to 75 years with urinary incontinence and use of disposable diapers and 27 (90.00%) used bladder probe-delay: 10 (33.3%) had neurological disorders, 13 (43.3%) were using drugs for depressing the central nervous system and 21 ( 70.0%) had extremities edema or anasarca. It was found that the average risk factors for occurrence of UP was 4.46 per patient. As for the measures to prevent the UP, "egg box" mattress was used by all patients, regardless of whether or not they had presented UP; 19 (63.3%) were using protection cushions and 2 (6.7% ) plates of hydrocolloid and 26 (86.67%) used solutions for moisturizing the skin of patients. The quality of nursing care.. |
| Portuguese abstract | Este estudo teve como objetivos identificar os principais fatores de risco para úlcera por pressão (UP) e as medidas preventivas adotadas nos pacientes adultos internados na Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Pesquisa descritiva, exploratória em um hospital geral, de médio porte, na cidade de Santos (SP), Brasil. A amostra foi constituída por 30 pacientes internados na UTI da referida instituição. Para obtenção dos dados, utilizou-se um instrumento que permitiu avaliar as condições clínicas e obtenção dos dados sócio-demo- gráficos desses pacientes. Verificou-se que 16 (53,3%) eram do gênero masculino, 14 (46,6%) permaneceram internados entre 6 e 15 dias; 13 (43,3%) com diagnóstico médico de pneumopatias e a maioria apresentava comorbidades associadas (diabetes mellitus, insu- ficiência renal crônica e hepatopatia). Quanto aos fatores de risco primários, identificou-se a pressão local em todos os pacientes que apresentaram UP. Com relação aos fatores de risco secundários, 14 (46,7%) apresentam mobilidade física prejudicada; 17 (56,7%) nutrição desequilibrada; 13 (43,4%) com idade entre 60 a 75 anos, com incontinência urinária e uso de fralda descartável e 27 (90,0%) utilizavam sonda vesical de demora; 10 (33,3%) encontravam-se com alterações neurológicas, 13 (43,3%) faziam uso de medicamen- tos depressores do sistema nervoso central e 21 (70,0%) apresentavam edema de extremidades e ou anasarca. Verificou-se que a média de fatores de risco secundários para ocorrência de UP foi de 4,46 por paciente. Quanto às medidas de prevenção para UP, o colchão “caixa de ovos” era utilizado por todos os pacientes avaliados, independentemente de ter apresentado ou não UP; 19 (63,3%) faziam uso de coxins de proteção e 2 (6,7%) placas de hidrocolóide e 26 (86,67%) utilizavam soluções hidratantes para a pele desses pacientes. A qualidade da assistência de enfermagem está.. |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Hospitales, Terapéutica y rehabilitación, Terapia intensiva, Ulceras por decúbito, Cuidados de enfermería, Factores de riesgo, Prevención |
| Keyword: | Medicine, Hospitals, Therapeutics and rehabilitation, Intensive care, Decubitus ulcers, Nursing care, Risk factors, Prevention |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
