| Journal: | Salud pública de México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000336151 |
| ISSN: | 0036-3634 |
| Authors: | Sáenz de Miera-Juárez, Belén1 Iglesias, Roberto2 |
| Institutions: | 1Instituto Nacional de Salud Pública, Departamento de Investigación sobre Tabaco, México, Distrito Federal. México 2Pontificia Universidade Catolica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2010 |
| Volumen: | 52 |
| Pages: | 172-172s185 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | Este trabajo pretende analizar los avances, obstáculos y retos en materia de impuestos a los cigarrillos en Brasil y México. En años recientes ambos países han incrementado estos impuestos y han incorporado alícuotas fijas, lo cual permite maximizar el efecto del aumento de los impuestos sobre los precios. Sin embargo, parece que estas medidas no se han aprovechado en toda su potencialidad. Tres recomendaciones surgen de estas experiencias: 1) las alícuotas fijas deben representar un porcentaje significativo del precio final; 2) deben ajustarse regularmente de acuerdo con la inflación acumulada; y 3) deben ajustarse para compensar el crecimiento del ingreso personal. También es importante que los impuestos a los sustitutos legales sean similares a los de los cigarrillos. En el caso de los sustitutos ilegales, la cuestión es reducir los incentivos y limitar la facilidad con que se realiza su distribución y venta. Adecuaciones en las legislaciones nacionales y cooperación internacional constituyen elementos clave para lograrlo |
| English abstract | This study analyzes the achievements, obstacles and challenges related to cigarette taxes in Brazil and Mexico. Both countries have increased cigarette taxes in recent years and have included a specific tax, which allows maximizing the impact of tax increases on prices. However, it seems they have not taken full advantage of these measures. Three recommendations follow from these experiences: 1) specific taxes must represent a significant percentage of final prices; 2) specific taxes must be regularly adjusted to keep pace with cumulative inflation; and 3) specific taxes must be adjusted to compensate increases in personal income. It is also important to consider that taxes on legal substitutes of cigarettes must be similar to cigarette taxes. As for illegal substitutes, the issue is to reduce the incentives for illicit trade and to make illegal transactions more difficult. Modifications to national legislations and international cooperation constitute key elements to achieve this |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Derechos especiales, Precio, Tabaco, Impuestos, Legislación, Brasil, México, Incentivos, Elasticidad |
| Keyword: | Medicine, Public health, Special legislation, Price, Tobacco, Taxes, Incentives, Elasticity, Brazil, Mexico |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
