| Journal: | Salud pública de México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000336227 |
| ISSN: | 0036-3634 |
| Authors: | Griffith, Gillian1 Cardone, Antonella2 Jo, Catherine3 Valdemoro, Ami3 Sebrié, Ernesto4 |
| Institutions: | 1Trinity College Dublin, Dublín. Irlanda 2Global Smokefree Partnership, Roma, Lazio. Italia 3American Cancer Society, Washington, Distrito de Columbia. Estados Unidos de América 4Roswell Park Cancer Institute, Department of Health Behavior, Buffalo, Nueva York. Estados Unidos de América |
| Year: | 2010 |
| Volumen: | 52 |
| Pages: | 347-347s354 |
| Country: | México |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | América Latina está a la vanguardia del movimiento en favor de lugares de trabajo libres de humo de tabaco. Se han implementado leyes integrales de ambientes libres de humo en cuatro países, y en muchas ciudades, estados y provincias. Gracias a la implementación de estas políticas, más de 130 millones de personas en América Latina están ahora protegidas del humo de tabaco ajeno. Sin embargo, existen varios desafíos para un continuo progreso en la implementación de lugares de trabajo libres de humo de tabaco. A partir de una encuesta realizada con activistas y funcionarios gubernamentales de América Latina, se indentificaron los siguientes desafíos principales: necesidad de adoptar programas voluntarios en los lugares del trabajo cuando no exista legislación; legislación débil o falta de leyes nacionales integrales de ambientes libres de humo de tabaco; intentos de la industria tabacalera por dificultar el progreso de las leyes de ambientes libres de humo o anular leyes existentes a través del litigio; falta de cumplimiento de las leyes; necesidad de monitoreo y evaluación de las leyes de ambientes libres de humo; necesidad de utilizar más eficientemente las campañas de medios masivos de comunicación; y fortalecimiento de la sociedad civil. No obstante, se ha alcanzado ya un gran progreso para enfrentar estos desafíos, particularmente a través de colaboraciones y el intercambio de experiencias entre los países latinoamericanos |
| English abstract | Latin America is at the forefront of global progress in smokefree workplaces. Comprehensive smokefree laws have been implemented in four countries, and in many cities, states and provinces. More than 130 million people in Latin America are now protected from secondhand tobacco smoke. Nevertheless, a survey of tobacco control advocates and governments in Latin America found several challenges to progress in smokefree workplaces: the need for voluntary workplace programs where there is no smokefree legislation; weak legislation or lack of comprehensive national smokefree laws; tobacco industry attempts to undermine progress with smokefree laws or overturn existing laws via litigation; lack of compliance with laws; the need for monitoring and evaluation of smokefree laws; the need to make better use of mass media campaigns; and strengthening civil society. However, much progress has already been achieved to address these challenges, in particular through collaborations and the exchange of experience and expertise across Latin America |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Sociedad civil, Tabaco, Control, América Latina, Espacio público, Trabajo, Legislación, Campañas de salud |
| Keyword: | Medicine, Public health, Civil society, Tobacco, Control, Latin America, Public spaces, Work, Legislation, Health campaigns |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
