| Journal: | Salud pública de México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000336180 |
| ISSN: | 0036-3634 |
| Authors: | Sebrié, Ernesto M1 Blanco, Adriana2 Glantz, Stanton A3 |
| Institutions: | 1Roswell Park Cancer Institute, Department of Health Behavior, Buffalo, Nueva York. Estados Unidos de América 2Organización Panamericana de la Salud, Washington, Distrito de Columbia. Estados Unidos de América 3University of California, Center for Tobacco Control Research and Education, San Francisco, California. Estados Unidos de América |
| Year: | 2010 |
| Volumen: | 52 |
| Pages: | 233-233s243 |
| Country: | México |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado |
| Spanish abstract | Objetivo. Describir las políticas de etiquetado de cigarrillos vigentes en América Latina y el Caribe en agosto de 2010. Material y métodos. Revisión de la legislación para el control del tabaco en vigencia en los 33 países de la región; análisis de reportes sociales corporativos del grupo BAT; análisis de información de paquetes de cigarrillos recolectados en 27 países. Resultados. En 2002, Brasil se convirtió en el primer país de la región en implementar etiquetas de advertencias sanitarias pictoriales en los paquetes de cigarrillos. Desde entonces, otros seis países adoptaron advertencias pictoriales. El contenido del mensaje y el estilo de la fotografía varía entre los países. Trece países prohibieron descriptores de marca y nueve requieren una advertencia cualitativa con información de constituyentes y emisiones. Las compañías tabacaleras están utilizando estrategias comúnmente usadas alrededor del mundo para bloquear la implementación efectiva del Artículo 11 del Convenio Marco para el Control del Tabaco (CMCT) de la OMS. Conclusiones. Desde 2002, se ha alcanzado un importante progreso en la región. Sin embargo, los países que han ratificado el CMCT aún no han implementado todas las recomendaciones de las directrices del Artículo 11 |
| English abstract | Objetive. To describe cigarette labeling policies in Latin America and the Caribbean as of August 2010. Material and Methods. Review of tobacco control legislation of all 33 countries of the region; analysis of British American Tobacco (BAT)'s corporate social reports; analysis of information from cigarette packages collected in 27 countries. Results. In 2002, Brazil became the first country in the region to implement pictorial health warning labels on cigarette packages. Since then, six more countries adopted pictorial labels. The message content and the picture style vary across countries. Thirteen countries have banned brand descriptors and nine require a qualitative label with information on constituents and emissions. Tobacco companies are using strategies commonly used around the world to block the effective implementation of WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC)'s Article 11. Conclusions. Since 2002, important progress has been achieved in the region. However, countries that have ratified the FCTC have not yet implemented all the recommendations of Article 11 Guidelines |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Derechos especiales, Tabaco, Cigarrillos, Etiquetas, Legislación sanitaria, Políticas públicas, Advertencias, Incumplimiento |
| Keyword: | Medicine, Public health, Special legislation, Tobacco, Cigarettes, Labels, Sanitary legislation, Public policies, Warnings, Non compliance |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
