Journal: | Salud mental |
Database: | PERIÓDICA |
System number: | 000359223 |
ISSN: | 0185-3325 |
Authors: | Lerma, Abel1 Salazar, Elihud2 Pérez Grovas, Héctor3 Bermúdez, Luis4 Gutiérrez, David5 Reyes Lagunes, Isabel1 Bochicchio, Tommasa6 Robles García, Rebeca7 Lerma, Claudia3 |
Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, México, Distrito Federal. México 2Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco. México 3Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, México, Distrito Federal. México 4Centro Integral de Nefrología, México, Distrito Federal. México 5Instituto Mexicano del Seguro Social, México, Distrito Federal. México 6Fresenius Medical Care de Cuernavaca, Cuernavaca, Morelos. México 7Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, México, Distrito Federal. México |
Year: | 2012 |
Season: | May-Jun |
Volumen: | 35 |
Number: | 3 |
Pages: | 189-194 |
Country: | México |
Language: | Español |
Document type: | Artículo |
Approach: | Aplicado |
Spanish abstract | Las alteraciones psicológicas son frecuentes en los pacientes con insuficiencia renal crónica terminal (IRC). Desde la perspectiva teórica cognitivo–conductual, éstas pueden deberse en gran medida a distorsiones cognitivas específicas (DC), que son susceptibles de ser modificadas mediante intervenciones breves. El objetivo del presente estudio fue desarrollar y validar un instrumento de evaluación de las DC de pacientes con IRC. Método Se integró un cuestionario con una frase estímulo para cada una de cinco categorías de DC: catastrofismo, pensamiento dicotómico, autovalorización externa, autoetiquetización negativa y perfeccionismo. Éste se aplicó a 21 pacientes con IRC (11 mujeres y 10 hombres). Con base en la técnica de redes semánticas naturales, se identificó el conjunto de respuestas (palabras definidoras) con mayor peso semántico para cada frase estímulo (núcleo de la red), con las que se construyó el instrumento piloto. Éste se aplicó junto con los Inventarios de Ansiedad y Depresión de Beck a 255 pacientes con IRC (118 mujeres, 137 hombres) de cuatro centros hospitalarios. Resultados El cuestionario piloto se integró con 46 reactivos con mayor peso semántico de entre 343 palabras definidoras originales. Se descartaron 16 reactivos por falta de capacidad de discriminación (1), baja confiabilidad interna (8) y duplicidad en más de un factor (7). El instrumento final de 30 reactivos tuvo una consistencia interna de 0.93 para el total y mayor a 0.75 en todas las subescalas. Los cinco factores se correlacionaron positiva y significativamente entre sí y con los síntomas de ansiedad y depresión. Conclusiones El instrumento que se presenta es una medida válida y confiable para evaluar cinco DC asociadas con depresión y ansiedad en pacientes mexicanos con IRC. La medida se sugiere útil para el diseño y valoración de intervenciones cognitivo–conductuales para la depresión y ansiedad en pacientes mexicanos con IRC |
English abstract | Psychological disturbances are common in patients with chronic renal failure (CRF). From the cognitive–behavioral theoretical perspective, they may be due largely to specific cognitive distortions (CD) that are likely to be modified by brief interventions. The aim of this study was to develop and validate an instrument for evaluation of specific CD among patients with CRF. Method A questionnaire with an encouraging phrase for each of five categories of CD (catastrophizing, dichotomous thinking, outside self–worth, negative self–labeling, and perfectionism) was developed. This was applied to 21 patients with CRF (11 women and 10 men). Based on the technique of natural semantic networks, a set of responses (defining words) with greater semantic weight to each sentence stimulus (core network) were identified and a pilot instrument was developed. This one was applied along with Beck's inventories of anxiety and depression among 255 patients with CRF (118 women, 137 men) attended in four different hospitals. Results The pilot questionnaire was composed of 46 items with greater semantic weight between 343 original defining words. Sixteen items were discarded for lack of ability to discriminate (1), low internal reliability (8) and duplicated in more than one factor (7). The final instrument of 30 items had an internal consistency of 0.93 for the total scale and more than 0.75 in all subscales. The five factors correlated positively and significantly with each other and with symptoms of anxiety and depression. Conclusions The instrument that is presented is a valid and reliable measure to assess five CD associated with depression and anxiety in Mexican patients with CRF. It is suggested as a useful tool for the design and evaluation of cognitive behavioral interventions for depression and anxiety among patients with CRF |
Disciplines: | Medicina |
Keyword: | Diagnóstico, Nefrología, Psiquiatría, Insuficiencia renal crónica (IRC), Hemodiálisis, Depresión, Ansiedad, Cuestionarios, Distorsiones cognitivas |
Keyword: | Medicine, Diagnosis, Nephrology, Psychiatry, Chronic renal failure (CRF), Hemodialysis, Depression, Anxiety, Questionnaires, Cognitive distortions |
Full text: | Texto completo (Ver HTML) |