| Journal: | Revista Pan-Amazonica de saude |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000378528 |
| ISSN: | 2176-6223 |
| Authors: | Monteiro, Maria Rita de Cassia Costa1 Ribeiro, Mayani Costa2 Fernandes, Suellen Costa2 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Para, Hospital Universitario Joao de Barros Barreto, Belem, Para. Brasil 2Universidade Federal do Para, Faculdade de Medicina, Belem, Para. Brasil |
| Year: | 2013 |
| Volumen: | 4 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 33-43 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | OBJETIVO: Investigar aspectos clínicos, de laboratorio y epidemiológicos de los pacientes internados con malaria en el Hospital Universitario João de Barros Barreto (Belém, Estado de Pará, Brasil), hospital de referencia en infectología en la Amazonia. METODOLOGIA: Se realizó un estudio transversal y retrospectivo, con informaciones obtenidas de la revisión de los prontuarios de los enfermos, internados de 1o de enero de 2000 a 31 de julio de 2011. Fueron considerados todos los registros de 289 pacientes internados con hipótesis diagnóstica de malaria y examinadas las historias clínicas correspondientes, descartando las ilegible y las no disponibles. RESULTADOS: Luego del descarte de los casos sin confirmación diagnóstica, la casuística arrojó como resultado 188 historias clínicas. Predominaron los individuos del sexo masculino (61,2%; 115/188) y la franja etaria de 30 a 50 años (33%; 62/188); hubo más internaciones en los meses de agosto (13,5%; 24/188) y octubre (12,4%; 22/188). El que tuvo más incidencia fue Plasmodium vivax, con 56,9% (107/188) de los casos, habiendo 41,5% (78/188) casos de P. falciparum. Las principales manifestaciones clínicas halladas fueron fiebre (97,3%; 183/188), cefalea (58%; 109/188) y escalofríos (54,8%; 103/188). La manifestación clínica más frecuente relacionada a la malaria grave fue la ictericia (38,3%; 72/188). Con relación al perfil de laboratorio, 86,2% (162/188) presentaron baja hematimetría; 93,6% (176/188) bajo hematocrito; 73,9% (139/188) evidenciaron plaquetopenia. CONCLUSIÓN: En la población estudiada, la malaria fue más incidente en los meses de agosto y octubre, en hombres y en la franja etaria de plena actividad laboral. Las principales manifestaciones clínicas y de laboratorio fueron las típicas de la enfermedad y la ictericia se destacó como principal manifestación grave de la malaria |
| English abstract | OBJECTIVE: To investigate clinical, laboratory and epidemiological aspects of malaria inpatients in the Hospital Universitário João de Barros Barreto (Belém City, Pará State, Brazil), reference hospital for infectious diseases in Amazon region. METHODS: A retrospective cross-sectional study was carried out using information from medical records of patients admitted from January 1, 2000 to July 31, 2011. All records of 289 patients admitted with diagnostic hypothesis of malaria were considered and examined the corresponding records, being discarded unreadable and unavailable records. RESULTS: The casuistry resulted in 188 records after unconfirmed diagnoses had been discarded. Males (61.2%; 115/188) between 30 and 50 years of age (33%; 62/188) were predominant; there were more admissions in August (13.5%; 24/188) and October (12.4%; 22/188). Plasmodium vivax was predominant, 56.9% (107/188) of the cases, and 41.5% (78/188) cases of P. falciparum. The main clinical manifestations were fever (97.3%; 183/188), headache (58%; 109/188) and chills (54.8%; 103/188). The most frequent clinical manifestation related to severe malaria was jaundice (38.3%; 72/188). Concerning the laboratory profile, 86.2% (162/188) presented low hamatometry; 93.6% (176/188) low hematocrit; 73.9% (139/188) thrombocytopenia. CONCLUSION: In the studied population, malaria incidence was higher in August and October, in males, and in working age people. The main clinical and laboratory manifestations were those typical of the disease and jaundice was the main manifestation of severe malaria |
| Portuguese abstract | OBJETIVO: Investigar aspectos clínicos, laboratoriais e epidemiológicos dos pacientes internados com malária no Hospital Universitário João de Barros Barreto (Belém, Estado do Pará, Brasil), hospital referência em infectologia na Amazônia. METODOLOGIA: Foi realizado um estudo transversal e retrospectivo, com informações obtidas por revisão dos prontuários dos doentes, internados de 1o de janeiro de 2000 a 31 de julho de 2011. Foram considerados todos os registros de 289 pacientes internados com hipótese diagnóstica de malária e examinados os prontuários correspondentes, sendo descartados os prontuários ilegíveis e os indisponíveis. RESULTADOS: Após serem descartados os casos sem confirmação diagnóstica, a casuística resultou em 188 prontuários. Predominaram indivíduos do sexo masculino (61,2%; 115/188) e da faixa etária de 30 a 50 anos (33%; 62/188); houve mais internações nos meses de agosto (13,5%; 24/188) e outubro (12,4%; 22/188). O Plasmodium vivax foi o mais incidente, com 56,9% (107/188) dos casos, havendo 41,5% (78/188) casos de P. falciparum. As principais manifestações clínicas encontradas foram febre (97,3%; 183/188), cefaleia (58%; 109/188) e calafrios (54,8%; 103/188). A manifestação clínica mais frequente relacionada à malária grave foi icterícia (38,3%; 72/188). Quanto ao perfil laboratorial, 86,2% (162/188) apresentaram hematimetria baixa; 93,6% (176/188) hematócrito baixo; 73,9% (139/188) evidenciaram plaquetopenia. CONCLUSÃO: Na população estudada, a malária foi mais incidente nos meses de agosto e outubro, em homens e na faixa etária de plena atividade laboral. As principais manifestações clínicas e laboratoriais foram aquelas típicas da doença e a icterícia se destacou como principal manifestação da malária grave |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Parasitología, Epidemiología, Paludismo, Manifestaciones clínicas, Plasmodium vivax, Plasmodium falciparum |
| Keyword: | Medicine, Public health, Parasitology, Epidemiology, Malaria, Clinical manifestations, Plasmodium vivax, Plasmodium falciparum |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
