| Journal: | Revista mexicana de medicina física y rehabilitación |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000354470 |
| ISSN: | 1405-8790 |
| Authors: | Espinosa Mejía, Martha Janeth1 Ortiz Pintor, Ivette1 |
| Institutions: | 1Centro de Rehabilitación Infantil Teletón, Toluca, Estado de México. México |
| Year: | 2011 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 23 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 115-122 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado, analítico |
| Spanish abstract | Objetivo: Conocer la frecuencia de los trastornos del sueño en pacientes con discapacidad, síndrome de apneas-hipoapneas y respiración bucal. Método: Estudio transversal, descriptivo. Se aplicó el cuestionario Pediatric Sleep Questionnaire versión en español, a pacientes con discapacidad que acudieron al área de rehabilitación pulmonar en el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón, Estado de México, con edades entre dos y 18 años, ambos sexos. Se aplicó estadística descriptiva. Resultados: Se realizaron 120 cuestionarios. La media de edad sin importar género fue 8 años. Niños menores de 12 años tuvieron disomnias extrínsecas (25%) y parasomnias (23.81%). En niños mayores de 12 años predominaron las disomnias por desórdenes del ritmo circadiano (11.9%) y las disomnias intrínsecas (10.71%). Los pacientes neuromusculares y con mielomeningocele presentaron parasomnias (10.71% y 8.33% respectivamente). Los pacientes con parálisis cerebral (16.67%) y riesgo de daño neurológico (8.33%) presentaron disomnias; mientras que el grupo de las enfermedades genéticas, el bruxismo (4.76%). La enfermedad respiratoria predominante fue la respiración bucal, a excepción de los pacientes con parálisis cerebral quienes tuvieron apneashipopneas. Conclusiones: El uso de un cuestionario pediátrico para identifi car los trastornos del sueño en niños y adolescentes en la consulta externa, permite conocer de manera inmediata alteraciones en la calidad de sueño del paciente, de no subestimar el hecho y pensar que la misma discapacidad ocasiona dichos trastornos, permite también un mejor control y manejo de la evolución de los tratamientos |
| English abstract | Objective: To know sleep disorders frecuency among handicap patients with apneas-hypopneas syndrome and oral breathing. Method: Cross-sectional, descriptive. Were given Pediatric Sleep Questionnaire spanish version, to handicap patients at pulmonary rehab area at the CRIT Estado de Mexico, between two and 18 years old, both sexes. Descriptive statistics were applied. Results: 120 cuestionnaires were applied. Mean age despite sex was eight years. Children under 12 years old had extrinsic dyssomnias (25%) and parasomnias (23.81%). Dyssomnias prevail in children older 12 years old, circadian rhythm (11.9%) and intrinsic dyssomnias (10.71%). The most frequent disorder in neuromuscular and myelomengocele were pasasomnias (10.71% and 8.33% respectly). Patients with cerebral palsy (16.67%) and neurologic damage (8.33%) presented dyssomnias more frequently; while genetics group presented bruxism as other sleep disorder (4.76%). Oral breathing disorder prevail, except in cerebral palsy where apneas-hypopneas were predominant. Conclusions: Applied a pediatric cuestionnaire at clinic to identify sleep disorders in children and adolescents, allow us to know inmmediatly changes in quality sleep, not understate the fact that handicap produces these disorders, allow us to take a better treatment and control in them |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Neumología, Terapéutica y rehabilitación, Enfermedades respiratorias, Apnea, Trastornos del sueño, Respiración oral |
| Keyword: | Medicine, Pneumology, Therapeutics and rehabilitation, Respiratory diseases, Apnea, Sleep disorders, Oral respiration |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
