| Journal: | Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000425120 |
| ISSN: | 0443-5117 |
| Authors: | Benardete Harari, Denise Niza1 Muñoz de Cote Frade, José Manuel1 Hidalgo Carrera, Jaime Antonio1 Felgueres Hermida, Alberto1 Meraz Avila, Diego2 |
| Institutions: | 1Centro Médico ABC, Departamento de Ginecología y Obstetricia, Ciudad de México. México 2Hospital Angeles de las Lomas, Huixquilucan, Estado de México. México |
| Year: | 2018 |
| Season: | Mar-Abr |
| Volumen: | 56 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 203-206 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico |
| Spanish abstract | Introducción: la endometriosis umbilical o “nódulo de Villar” es poco común. La incidencia varía entre 0.5-1.2% de todas las pacientes con endometriosis. Hasta el año 2012 solo se habían reportado 109 casos de endometriosis umbilical en el mundo; en México hasta el momento, no hay incidencia reportada. Clínicamente se presenta como una tumoración o nódulo solitario, sólido y bien delimitado, de coloración rojo, azul o negro, en ocasiones se acompaña de sangrado y dolor asociado al ciclo menstrual. Puede ser tratada de manera médica o quirúrgica. El tratamiento médico consiste en administración de analgésicos y supresión hormonal utilizando análogos de GnRH, anticonceptivos hormonales, danazol o progestágenos. El tratamiento quirúrgico consiste en resección completa de la lesión umbilical. El objetivo de este trabajo es presentar el caso clínico de una patología inusual. 2 Caso clínico: presentamos a una paciente de 34 años que acude por presentar dolor umbilical de varios meses de evolución, asociado con aumento de volumen, tumefacción y sangrado cíclico relacionado al ciclo menstrual. Se realiza exéresis de la lesión enviándola a Patología para su estudio definitivo, reportando endometriosis umbilical. Sin presencia de implantes endometriósicos en cavidad abdominal buscados de manera intencional por laparoscopia. Conclusiones: a pesar de ser una entidad poco frecuente, la endometriosis umbilical debe siempre de sospecharse como diagnóstico diferencial en pacientes con lesiones en la región, que presentan dolor asociado al ciclo menstrual |
| English abstract | Umbilical endometriosis or Villar’s nodule is uncommon. Incidence goes up to 0.5-1.2% of all patients with endometriosis. As far as 2012, only 109 cases of umbilical endometriosis have been reported worldwide, there is no incidence reports in Mexico. Clinically, it’s a solitary node, solid and well defined, colored red, blue or black and it’s ocassionally accompanied by bleeding and dysmenorrhea. The treatment can be medical or surgical and it consists of painkillers, and hormonal suppression using GnRH analogues, hormonal contraceptives, danazol or progesterone. Surgical treatment consists in complete resection of the umbilical lesion. The aim of this paper is to present a clinical report case of and inusual pathology. Clinical case: A 34 year-old patient comes to the clinic due to severe umbilical pain of some months, associated with enlargement, swelling and cyclic menstrual bleeding. Escision of the lesion is performed and sent to pathology having the diagnosis of umbilical endometriosis. There is no evidence of endometriosic implants under laparoscopic control. Conclusions: Regards of being a rare pathology, umbilical endometriosis must be taken as a differential diagnosis in patients with umbilical lesions associated with menstrual cycle pain |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Ginecología y obstetricia, Cirugía, Endometriosis umbilical, Nódulo de Villar, Resección quirúrgica, Histopatología |
| Keyword: | Gynecology and obstetrics, Surgery, Umbilical endometriosis, Villar nodule, Surgical resection, Histopathology |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
