Estudio de la validez de contenido de señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud expresados en LIBRAS



Document title: Estudio de la validez de contenido de señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud expresados en LIBRAS
Journal: Revista latino-americana de enfermagem
Database: PERIÓDICA
System number: 000397497
ISSN: 0104-1169
Authors:
1
1
1
2
Institutions: 1Universidade Estadual da Paraiba, Departamento de Enfermagem, Campina Grande, Paraiba. Brasil
2Universidade Federal de Campina Grande, Centro de Ciencias Biologicas e da Saude, Campina Grande, Paraiba. Brasil
Year:
Season: Nov-Dic
Volumen: 23
Number: 6
Pages: 1014-1023
Country: Brasil
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Objetivo: validar el contenido de señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud expresados en LIBRAS por personas con sordera. Método: estudio de desarrollo metodológico, en el cual participaron 36 personas con sordera y tres especialistas en LIBRAS. El estudio fue desarrollado en tres etapas: investigación de las señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud referidos por las personas con sordera, señalados en un cuestionario; registro en video sobre cómo las personas con sordera se expresan por medio de LIBRAS, las señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud; y validación del contenido de los registros de las expresiones por especialistas en LIBRAS. Los datos fueron procesados en planilla electrónica y analizados por medio de tablas univariadas, con frecuencias absolutas y porcentajes. Los resultados de la validación fueron analizados a través del Índice de Validez de Contenido (IVC). Resultados: se evaluaron 33 expresiones de LIBRAS, de señales, síntomas y enfermedades/daños de la salud; 28 expresiones obtuvieron IVC satisfactorio (1,00). Conclusiones: las señales, los síntomas y las enfermedades/daños de la salud expresados en LIBRAS presentaron validez, en la región del estudio, para profesionales de la salud, en especial para enfermeros, que la pueden utilizar en la anamnesis clínica de consultas de enfermería en personas con sordera
Disciplines: Medicina
Keyword: Terapéutica,
Cuidados de enfermería,
Lenguaje de señas,
Estudios de validación,
Sordera
Keyword: Medicine,
Therapeutics,
Nursing care,
Sign language,
Deafness
Full text: Texto completo (Ver HTML)