Mejoramiento estructural de la vivienda tradicional de adobe de Chiapa de Corzo, Chiapas



Document title: Mejoramiento estructural de la vivienda tradicional de adobe de Chiapa de Corzo, Chiapas
Journal: Revista iberoamericana de las ciencias sociales y humanísticas
Database: CLASE
System number: 000491582
ISSN: 2395-7972
Authors: 1
2
1
2
Institutions: 1Universidad Autónoma de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. México
2Universidad Autónoma de Guerrero, Chilpancingo, Guerrero. México
Year:
Season: Ene-Jun
Number: 15
Pages: 104-135
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract En México existe una larga tradición constructiva precolombina y colonial, y en el caso del estado de Chiapas, la ciudad de Chiapa de Corzo, fundada durante el preclásico (2000 a. C.), destaca por su importante arquitectura colonial y tipología de viviendas tradicionales,consideradas patrimonio histórico y cultural de México y del mundo; sin embargo, debido a que Chiapas se localiza en una región de alta sismicidad, la riqueza cultural edificada de la ciudad es vulnerable. Por tal motivo, en este artículo se presentan los resultados obtenidos en trabajos de investigación desarrolladospara reducir la vulnerabilidad sísmica en dos viviendas tradicionales de adobe. Para esto,se realizó el reforzamiento de muros a base de aplanados de mortero combinados con malla electrosoldada con el propósito de conservar el patrimonio construido y, lo más importante, ofrecer mayor seguridad a las familias que habitan las viviendas, especialmente las de bajos ingresos. Las mediciones realizadas in situcon acelerómetros, en condiciones previas y posteriores al refuerzo en una de las viviendas, muestran una disminución en el valor máximo del periodo fundamental de vibración, lo que indica que se incrementó su capacidad sismorresistente; también, con el método de elementos finitos se elaboró un modelo analítico tridimensional representativo para examinarel comportamiento de la vivienda ante los efectos de cargas sísmicas. Los resultados corroboran similitud con los análisis de campo e indican que los valores de los periodos de vibración se redujeron 13%; además, el estudio muestra que los desplazamientos laterales disminuyeroncercade 45%
English abstract In Mexico there is a long tradition of constructive pre-Columbian and colonial, and in the case of the State of Chiapas, the city of Chiapa de Corzo, founded during the pre-classic period (2000 b.c.), noted for its important colonial architecture and type of housing traditional considered historical and cultural heritage of Mexico and of the world; However, due to the fact that Chiapas is located in a region of high seismic activity, the built cultural wealth of the city is vulnerable. This article presentsthe results obtained in research carried out, looking for solutions to reduce the seismic vulnerability in two traditional houses of adobe, with the reinforcement of walls flattened of mortar-based combined with mesh welded, with the purpose of conservingbuilt heritage, and most importantly, offer greater security to families living in dwellings, especially those of low income. Measurements made on-site with accelerometers, able to pre-and reinforcement in one of the houses, show the maximum value of the fundamental period of vibration reduction; Therefore, increased its earthquake-resistant capacity; also, with the finite element method, a representative three-dimensional analytical model, was developed to analyze the behavior of the housing against the effects of seismic loads. The results corroborate similarity with field tests and indicate that periods of vibration values dropped 13%; In addition, the study shows that lateral movements decrease around 45%
Portuguese abstract Há uma longa tradição de construção pré-colombiana e colonial no México, e no caso do estado de Chiapas, a cidade de Chiapa de Corzo, fundada durante o pré-clássico (2000 aC.), Conhecida por sua arquitetura colonial e importante tipo de casas tradicionais , considerado patrimônio histórico e cultural do México e do mundo; no entanto, porque Chiapas está localizada em uma região de alta sismicidade, a riqueza cultural construída da cidade é vulnerável. Portanto, neste artigo os resultados do trabalho de pesquisa desenvolvido para reduzir a vulnerabilidade sísmica em duas casas tradicionais de adobe são apresentados. Para isso, o reforço das paredes com base achatada argamassa combinado com telas soldadas, a fim de preservar o património construído e, o mais importante foi realizada, proporcionando maior segurança para as famílias que vivem nas casas, especialmente aqueles com baixos rendimentos. O medições in situ com acelerómetros, no pré e pós-reforço das condições de alojamento, mostram uma diminuição do valor máximo do período fundamental de vibração, indicando que a sua capacidade sísmica aumentada; Além disso, com o método de elementos finitos de um modelo de análise tridimensional representativo foi desenvolvido para analisar o comportamento da caixa para os efeitos das cargas sísmicas. Os resultados corroboram a similaridade com as análises de campo e indicam que os valores dos períodos de vibração foram reduzidos em 13%; Além disso, o estudo mostra que os deslocamentos laterais diminuíram em cerca de 45%
Disciplines: Ingeniería
Keyword: Ingeniería civil,
Ingeniería de materiales,
Adobe,
Patrimonio edificado,
Vivienda,
Vulnerabilidad,
Sismo resistencia,
Chiapas,
México
Full text: https://www.ricsh.org.mx/index.php/RICSH/article/view/163/811