Sífilis congênita: características epidemiológicas do binômio mãe/filho atendidos em um hospital público de ensino



Document title: Sífilis congênita: características epidemiológicas do binômio mãe/filho atendidos em um hospital público de ensino
Journal: Revista Familia, Ciclos de Vida e Saude no Contexto Social
Database: PERIÓDICA
System number: 000432226
ISSN: 2318-8413
Authors:


1
1
Institutions: 1Universidade Federal do Triangulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais. Brasil
Year:
Season: Abr-Jun
Volumen: 7
Number: 2
Pages: 167-174
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract El presente estudio tuvo como objetivo identificar los casos de Sífilis Congénita y caracterizar las madre y los recién nacidos (neonatos) en el período de enero de 2019 hasta diciembre de 2015, realizado en 2016. Estudio descriptivo, retrospectivo, con datos del “Núcleo de Vigilância Epidemiológica” del “Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro”, Uberaba-MG, Brasil. Se identificó 70 casos de sífilis congénita. Las madres con edad entre 20 a 29 años (51,3%), con baja escolaridad (48,6%), solteras (48,6%), diagnosticadas en prenatal (70%), siendo el tratamiento inadecuado o inexistente (80%). Los neonatos eran del sexo masculino (54,3%), con promedio de edad gestacional de 37 semanas, eran sintomáticos (51,4%), fueron tratados (97,3%) y recibieron alta hospitalaria (95,4%). El número de casos se elevó del 5,7% en 2010 al 58,6% en 2014. Los hallazgos de ese estudio son relevantes a la medida que evidencia un aumento significante de casos de sífilis congénita, alta tasa de tratamiento inadecuado de las gestantes y no adhesión del compañero a la vez, en especial por déficit en la atención primaria a la salud
English abstract This study aimed to identify cases of congenital syphilis and characterize mothers and newborns from January 2010 to December 2015, carried out in 2016. It is a descriptive, retrospective study with data from the Epidemiological Surveillance Unit of the Hospital de Clínicas of the Federal University of Triângulo Mineiro, Uberaba-MG, Brazil. It identified 70 cases of congenital syphilis. Mothers aged 20 to 29 years (51.3%), with low level of education (48.6%), single (48.6%) with prenatal diagnosis (70%), inadequate or no treatment (80%). The newborns were males (54.3%), with a mean gestational age of 37 weeks, symptomatic (51.4%), underwent treatment (97.3%) and were discharged (95.4%). The number of cases increased from 5.7% in 2010 to 58.6% in 2014. The findings of this study are relevant as they highlight a significant increase in the cases of congenital syphilis, high level of inadequate treatment of the pregnant women and no adherence of the partner to it, especially because of the deficit in the Primary Care
Portuguese abstract O presente estudo teve como objetivo identificar os casos de Sífilis Congênita e caracterizar as mães e os recém-nascidos no período de janeiro de 2010 a dezembro de 2015, realizado em 2016. Estudo descritivo, retrospectivo, com dados do Núcleo de Vigilância Epidemiológica do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro de Uberaba-MG. Identificou-se 70 casos de sífilis congênita. As mães com idade entre 20 a 29 anos (51,3%), com baixa escolaridade (48,6%), solteiras (48,6%), diagnosticadas no pré-natal (70%), sendo o tratamento inadequado ou inexistente (80%). Os recém-nascidos eram do sexo masculino (54,3%), com idade gestacional média de 37 semanas, eram sintomáticos (51,4%), foram tratados (97,3%) e receberam alta hospitalar (95,4%). O número de casos elevou-se de 5,7% em 2010 para 58,6% em 2014. Os achados desse estudo são relevantes à medida que evidencia um aumento significante de casos de sífilis congênita, alta taxa de tratamento inadequado das gestantes e não adesão do parceiro ao mesmo, em especial por déficit na atenção primária à saúde
Disciplines: Medicina
Keyword: Ginecología y obstetricia,
Pediatría,
Atención prenatal,
Epidemiología descriptiva,
Sífilis,
Sífilis congénita
Keyword: Gynecology and obstetrics,
Pediatrics,
Syphilis,
Congenital syphilis,
Prenatal care,
Descriptive epidemiology
Full text: http://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/refacs/article/view/3383/pdf