Document title: Cisto multilocular renal
Journal: Revista do Colegio Brasileiro de Cirurgioes
Database: PERIÓDICA
System number: 000157448
ISSN: 0100-6991
Authors: 1



Institutions: 1Instituto Nacional de Assistencia Medica e Previdencia Social, Hospital da Lagoa, Rio de Janeiro. Brasil
2Universidade Federal da Paraiba, Joao Pessoa, Paraiba. Brasil
Year:
Season: May-Jun
Volumen: 26
Number: 3
Pages: 175-179
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Caso clínico
English abstract The multilocular cyst of the Kidney is a rare tumoration, of disputable ethiopatogeny, with typical macroscopic characteristics (looking as honeycomb), but variable histology, generating a lot of synonyms. With the modern image diagnostic methods, these tumors may be suspected pre-operatorily. Previously they were rotulated as probable nephroblastoma (Wilm's tumor). The authors describe the aspects of five cases observed at Pediatric Surgery Services of Getulio Vargas and Lagoa Hospitals of Rio de Janeiro, and University Hospital of João Pessoa (Paraíba). In all of these cases the predominate synptom was a abdominal mass, but one of them also showed arterial hypertension. The five pacients were nephrectomized with a good pos-opera
Portuguese abstract O cisto multilocular renal é uma tumoração rara, de etiopatogenia discutida, que apresenta um aspecto macroscópico característico (parecendo favos de mel) mas histologia variável, o que ocasionou uma vasta sinonímia para esta afecção. Com os modernos métodos de diagnóstico por imagem, estes tumores podem ser suspeitados no pré-operatório, mas antes eram rotulados como provável nefroblastoma (Tumor de Wilms). Os autores descrevem as características de cinco casos observados nos Serviços de Cirurgia Pediátrica dos Hospitais Getúlio Vargas e da Lagoa, do Rio de Janeiro, e no Hospital Universitário de João Pessoa (Paraíba). Em todos, o sintoma predominante era uma massa abdominal, mas em um havia também hipertensão arterial. Todos os pacientes foram submetidos a nefrectomia e tiveram boa evolução pós-operatória. Apesar de pouco freqüente, o cisto multilocular renal deve ser lembrado no diagnóstico de qualquer massa renal em crianças, especialmente naquelas com menos de dois anos de idade, devido ao prognóstico favorável em comparação com o do tumor de Wilms. No adulto, o diagnóstico diferencial é feito principalmente com o adenocarcinoma cístico
Disciplines: Medicina
Keyword: Cirugía,
Diagnóstico,
Nefrología,
Quistes,
Riñones,
Tumor de Wilms,
Diagnóstico diferencial
Keyword: Medicine,
Diagnosis,
Nephrology,
Surgery,
Cysts,
Kidneys,
Wilms tumor,
Differential diagnosis
Full text: Texto completo (Ver PDF)