Revista: | Revista del Hospital Juárez de México |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000264183 |
Autores: | Lima Gómez, Virgilio1 |
Instituciones: | 1Hospital Juárez de México, Servicio de Oftalmología, México, Distrito Federal. México |
Año: | 2006 |
Periodo: | Oct-Dic |
Volumen: | 73 |
Número: | 4 |
Paginación: | 170-174 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Nota breve o noticia |
Enfoque: | Analítico |
Resumen en español | Las modificaciones en los criterios de diagnóstico de diabetes e hipertensión arterial requieren de una herramienta clínica accesible, para evaluar su impacto sobre las complicaciones microvasculares. La escala clínica internacional de gravedad de la retinopatía diabética representa una unificación de las clasificaciones previas de la enfermedad, en una forma simplificada para aplicación por el clínico, independientemente de su especialidad. La escala incluye cinco categorías de retinopatía diabética, a las que se ha agregado una escala de edema macular diabético. Conforme se amplía su uso en los ámbitos oftalmológico y no oftalmológico, será conveniente incorporarla a la práctica clínica, para facilitar la comparación de los resultados del tratamiento y pronóstico de la retinopatía diabética con el de series internacionales |
Resumen en inglés | Modifications of the diagnostic criteria of diabetes and arterial hypertension require an accessible clinical tool to evaluate their impact on microvascular complications. The International Diabetic Retinopathy Clinical Disease Severity Scale represents a unification of previous classifications of the disease, in a simplified way to be applied clinically, regardless of medical specialty. The scale features five categories of diabetic retinopathy; a diabetic macular scale has also been developed. As the scale usage increases both in ophthalmic and non-ophthalmic practice, it would be advisable to incorporate it to clinical practice, in order to make comparisons of treatment and prognosis of diabetic retinopathy with international series |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Diagnóstico, Metabolismo y nutrición, Oftalmología, Diabetes, Edema macular, Retinopatía diabética, Escalas, Clasificación |
Keyword: | Medicine, Diagnosis, Metabolism and nutrition, Ophthalmology, Diabetes, Macular edema, Diabetic retinopathy, Scales, Classification |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |