| Revista: | Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000582466 |
| ISSN: | 0014-6722 |
| Autores: | Salinas, Eloy1 De Pauw, María Cecilia2 Aguirre, María Fernanda3 Marro, María Jimena3 Ballejo, Christian3 Sturniolo, Alejandro Félix4 Lawrynowicz, Alicia E.B.3 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de San Luis, 2UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS, 3Instituto Nacional de Epidemiología "Dr. Juan H. Jara"., 4Universidad Nacional de San Luis. Facultad de Química Bioquímica y Farmacia, |
| Año: | 2024 |
| Volumen: | 81 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 5-23 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | The objective of this study was to estimate the prevalence of diabetes mellitus (DM) and cardiovascular risk factors in a rural population in the province of San Luis, Argentina. Cross-sectional study developed between September and November 2017 with 18-year-old inhabitants and more than four towns in the Juan Martín de Pueyrredón department, San Luis. The participants answered questions by self-report on sociodemographic aspects, habits, psychosocial and risk factors for non-communicable diseases; physical measurements, FINDIRSC questionnaire and blood sample extraction were performed. Univariate estimates stratified by sex with their 95% confidence interval (95%CI) were obtained. We worked with sample expansion factors; crude and adjusted prevalences were calculated. The population consisted of 424 men (52.5%, 95%CI: 46.0-58.9) and 384 women (47.5%, 95%CI: 41.1-54.0). The adjusted prevalences for both sexes (by self-report) were: DM 11.8% (95%CI: 8.2-15.4); arterial hypertension (AHT): 35.5% (95% CI: 31.0-40.1); high cholesterol: 20.3% (CI 16.0-24.7). Males had significantly higher desirable HDL cholesterol and elevated blood pressure than females; women abdominal obesity in greater magnitude. 16.4% (95% CI: 11.0 - 23.6) had a high-very high risk of developing type 2 DM in the next 10 years. The adjusted prevalences of DM, hypertension, and high cholesterol were lower than those of the urban population of the province of San Luis. We highlight the pioneering contribution of this work to the knowledge of the health profile of rural communities in Argentina. |
| Resumen en español | El objetivo de este estudio fue estimar la prevalencia de diabetes mellitus (DM) y factores de riesgo cardiovascular en una población rural de la provincia de San Luis, Argentina. Estudio transversal desarrollado entre septiembre y noviembre de 2017 con habitantes de 18 años y más de cuatro localidades del departamento Juan Martín de Pueyrredón, San Luis. Los participantes respondieron preguntas por autorreporte sobre aspectos sociodemográficos, hábitos, factores psicosociales y de riesgo para enfermedades no transmisibles; se realizaron mediciones físicas, cuestionario FINDIRSC y extracción de muestras de sangre. Se obtuvieron estimaciones univariadas estratificadas por sexo con su intervalo de confianza del 95% (IC95%). Se trabajó con factores de expansión de la muestra; se calcularon prevalencias crudas y ajustadas. La población estuvo constituida por 424 varones (52,5%, IC95%: 46,0-58,9) y 384 mujeres (47,5%, IC95%: 41,1-54,0). Las prevalencias ajustadas para ambos sexos (por autorreporte) fueron: DM 11,8% (IC95%: 8,2-15,4); hipertensión arterial (HTA): 35,5% (IC95%: 31,0-40,1); colesterol elevado: 20,3% (IC 16,0-24,7). Los varones tuvieron colesterol HDL deseable y tensión arterial elevada en una proporción significativamente superior a las mujeres; las mujeres obesidad abdominal en mayor magnitud. El 16,4 % (IC95%: 11,0 - 23,6) ostentó riesgo alto-muy alto de desarrollar DM tipo 2 en los próximos 10 años. Las prevalencias ajustadas de DM, HTA y colesterol elevado fueron inferiores a la de la población urbana de la provincia de San Luis. Destacamos la contribución pionera de este trabajo al conocimiento del perfil de salud de las comunidades rurales de Argentina. |
| Resumen en portugués | O objetivo deste estudo foi estimar a prevalência de diabetes mellitus (DM) e fatores de risco cardiovascular em uma população rural da província de San Luis, Argentina. Estudo transversal desenvolvido entre setembro e novembro de 2017 com habitantes de 18 anos e mais de quatro cidades do departamento de Juan Martín de Pueyrredón, San Luis. Os participantes responderam questões por autorrelato sobre aspectos sociodemográficos, hábitos, psicossociais e fatores de risco para doenças não transmissíveis; medidas físicas, questionário FINDIRSC e coleta de amostra de sangue foram realizadas. Foram obtidas estimativas univariadas estratificadas por sexo com seu intervalo de confiança de 95% (IC95%). Trabalhamos com fatores de expansão amostral; prevalências brutas e ajustadas foram calculadas. A população foi composta por 424 homens (52,5%, IC95%: 46,0-58,9) e 384 mulheres (47,5%, IC95%: 41,1-54,0). As prevalências ajustadas para ambos os sexos (por autorrelato) foram: DM 11,8% (IC95%: 8,2-15,4); hipertensão arterial (HAT): 35,5% (IC 95%: 31,0-40,1); colesterol alto: 20,3% (IC 16,0-24,7). Os machos tinham colesterol HDL desejável significativamente mais alto e pressão arterial elevada do que as fêmeas; mulheres com obesidade abdominal em maior magnitude. 16,4% (95% CI: 11,0 - 23,6) tinham um risco alto-muito alto de desenvolver DM tipo 2 nos próximos 10 anos. As prevalências ajustadas de DM, hipertensão e colesterol alto foram menores do que as da população urbana da província de San Luis. Destacamos a contribuição pioneira deste trabalho para o conhecimento do perfil de saúde das comunidades rurais da Argentina. |
| Palabras clave: | enfermedades crónicas no transmisibles, salud rural, Argentina, epidemiología |
| Keyword: | rural health, epidemiology, Argentina |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
