| Revista: | Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000582244 |
| ISSN: | 0014-6722 |
| Autores: | Sainz Tríbolo, JM1 Cólica, R1 Cazaux, A1 Salica, D1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Ciencias Médicas, Hospital San Roque, Cátedra de Clínica Médica II UHMI N2, |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 80 |
| Número: | s/n |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Menopause is a complex period, characterized by the definitive cessation of the fertile period with amenorrhea of, at least, one year; the climacteric includes from premenopause to menopause. All of which, impacts health through various clinical manifestations and comorbidities. General aims: To evaluate women in premenopause, menopause and climacteric: sleep disturbances, falls in standing position and fracture risk. Specific aims: To study medical background and previous bone fractures.Descriptive, analytical, correlational cross-sectional study. The sampling was non-probabilistic and for convenience. FRAX index (fracture risk) and Pittsburgh (sleep quality) were used. Project approved by CIEIS. Inclusion criteria: women from 36 to 69 years old, who consult the APS Dispensario de Alta Gracia and Consultorios Externos of Clínica Médica of Sanatorio Alta Gracia. Exclusion criteria: women with cognitive disorders; women with secondary osteoporosis on corticosteroids; pregnant women.Sample made up of 101 women, average age: 51,1 years old, menopausic 57,8 %; average age of menopause 47,8 years old. Of the total amount: 45,5% were "bad sleepers; 37,8% presented falls and 5,9% with hip fracture risk. The relationship between FRAX for hip fracture with other background, showed significant positive associations with: current age (p=<0,0001); menopause (p=<0,0001); delta menopause (p=<0,001); statins (p=<0,009); cough/nocturnal snoring (p=<0,05); previous fracture (p=<0,0001) and the following significant negative associations: HTA(p=<0,042); antihypertensive(p=<0,021).In this group of women, it was evidenced that one in two women was a "bad sleeper" and more than half of them were postmenopausal. It was shown that 45,5% of "bad sleepers"; 37,8% day time falls from a standing position; 19,8 % previous bone fractures in all women; increased risk of hip fractures in >60 years old. FRAX for hip fracture was significantly associated with background of current age; menopause, previous fracture and cough/nocturnal snoring. |
| Resumen en español | La menopausia es un proceso complejo, caracterizado por cese definitivo del período fértil con amenorrea de un año mínimo; el climaterio comprende desde la premenopausia a 10 años posteriores a la menopausia. Todo lo cual impacta la salud, con variadas manifestaciones clínicas y comorbilidades. Objetivos generales: Evaluar en mujeres en premenopausia, menopausia y climaterio: alteraciones del sueño, caídas en posición de pie y riesgo fracturario. Objetivos específicos: Estudiar antecedentes clínicos y fracturas óseas previas.Estudio descriptivo, analítico, correlacional de corte transversal. El muestreo fue no probabilístico y por conveniencia. Se utilizaron los índices FRAX (riesgo fracturario) y Pittsburgh (calidad de sueño). Proyecto aprobado por CIEIS. Criterios de inclusión: Mujeres de 36 a 69 años que consulten al Dispensario APS de A.Gracia y consultorios externos de Clínica Médica y Ginecología del Sanatorio Alta Gracia. Criterios de exclusión: Mujeres con alteraciones cognitivas; mujeres con osteoporosis secundaria a corticoides; mujeres embarazadas.Muestra conformada por 101 mujeres, edad media: 51,1 años, menopáusicas 57,8%; edad media de menopausia 47,8 años. Del total: 45,5% resultaron "malas dormidoras"; 37,8% presentaron caídas y 5,9% con riesgo fracturario de cadera. La relación entre FRAX para fractura de cadera con otros antecedentes, presentó asociaciones significativas positivas con: edad actual (p=<0,0001); menopausia (p=<0,0001): delta de menopausia (p=<0,001); estatinas (p=<0,009); tos/ronquido nocturno (p=<0,05); fractura previa (p=<0,0001) y las siguientes asociaciones significativas negativas: HTA (p=<0,042); antihipertensivos (p=<0,021).En este grupo de mujeres se evidenció que: 1 de 2 mujeres, eran "mala dormidoras" y más de la mitad de ellas eran postmenopáusicas. Se demostró: 45,5% de "malas dormidoras"; 37,8% de caídas en posición de pie diurnas; 19,8% de fracturas óseas previas en todas las mujeres; incremento riesgo para fracturas de cadera en >60 años. El FRAX para fractura de cadera se asoció significativamente con antecedentes de edad actual; menopausia, fractura previa y tos/ronquido nocturno. |
| Resumen en portugués | . |
| Palabras clave: | Menopausia, Caídas, trastornos del sueño, Osteoporosis |
| Keyword: | Osteoporosis, Menopause, Falls, Sleep disorders |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
