| Journal: | Revista de historia & humanidades médicas |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000302723 |
| ISSN: | 1850-0064 |
| Authors: | Arismendi, Andrea1 |
| Institutions: | 1Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Buenos Aires. Argentina |
| Year: | 2007 |
| Season: | Dic |
| Volumen: | 3 |
| Number: | 2 |
| Country: | Argentina |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Histórico |
| Spanish abstract | El presente trabajo tiene por objeto analizar la incidencia que para los médicos de la España de los siglos XVI y XVII tenían en el organismo las “afecciones del alma”. Según las concepciones de la época lo corporal todavía se encontraba enmarcado en una visión teocéntrica y religiosa del hombre. Por ende las conductas adecuadas de un hombre sano debían estar en consonancia con los mandatos divinos. Es en este aspecto en el cual la medicina se interrelacionaba con consideraciones de carácter filosófico, moral y religioso. Los estados de ánimo, tenían una determinada repercusión en el cuerpo, positiva o negativa según se tratase de alegría, felicidad, temperancia, esperanza u por el contrario tristeza, odio, envidia, pesimismo, temor, ira. Las prescripciones dietéticas de los tratados médicos se orientarían a mitigar los efectos de estas afecciones, restablecer el equilibrio del organismo; pero sin descuidar un patrón de conducta que acercaría al hombre a la virtud y a una misión trascendente. Las interrelaciones macro-microcosmos se expresaban en algunos textos médicos que dejaban sentado la influencia del medio y sus agentes, aire, vientos, clima, en el temperamento y la sanidad. La armonía entre el hombre y el universo, no descuidaba por entonces, la acción de los astros, que bajo intercesión divina regirían los nacimientos, los caracteres y la salud |
| English abstract | The aim of this work is to analyse the impact that the so-called “affections of the soul” had on the body for the Spanish physicians of the XVI and XVII centuries. In accordance with the conceptions of that time, the body was still studied according to the theocentrical and religious point of view of the period. Therefore, the appropriate behaviour of healthy human beings had to be in agreement with God’s will. The medicine of the period is thus related to philosophical, moral and religious considerations. The mood states had a certain effect on the body. This could be positive or negative, whether it was joy, happiness, temperance and hope or, on the contrary, sadness, hatred, envy, pessimism, fear or wrath. The prescriptions of medical treatises on the diet were aimed to alleviate the effects of such affections and re-establish the body’s balance, but without forgetting a certain pattern of behaviour, which would enable the person to approach virtue and a transcendent mission. The macro-microcosmic inter-relations had their expression in some medical texts which asserted the influence of the environment and its agents – air, winds, climate – on the temper and health. The harmony between the man and the universe also took into account the action of the stars, which ruled over births, behaviours and health with God’s intercession |
| Disciplines: | Medicina, Sociología, Religión |
| Keyword: | Historia y filosofía de la medicina, Ideología, Religión y sociedad, España, Siglos XVI-XVII, Médicos, Pasiones, Diagnóstico |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
