| Journal: | Revista de historia del derecho |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000489781 |
| ISSN: | 1853-1784 |
| Authors: | García Pérez, Rafael D1 |
| Institutions: | 1Universidad de Navarra, Instituto Cultura y Sociedad, Pamplona, Navarra. España |
| Year: | 2017 |
| Season: | Jun |
| Number: | 53 |
| Country: | Argentina |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Desde que en 1951 Ricardo Levene impugnara la condición colonial de las Indias, la historiografía americanista no ha dejado de reflexionar sobre el estatuto jurídico de los territorios americanos en el seno de la monarquía española. El estudio de la doctrina jurídica y de la estructuración institucional de la monarquía en sus diferentes niveles ayuda a comprender tanto la limitación de la unión accesoria como categoría explicativa del lugar de las Indias en la monarquía, como la insuficiencia del paradigma colonial para entender este mismo problema. Su clarificación exige tener en cuenta tanto la peculiaridad de la estructuración plural de las sociedades del Antiguo Régimen, como los cambios que durante la Edad moderna experimentó el gobierno de América en el marco de un paradigma jurisdiccional del poder, que el discurso colonialista del siglo XVIII no logró suprimir. En este sentido, el concepto "colonia", con su densa carga semántica, resulta poco adecuado para comprender históricamente el estatuto jurídico-político de las Indias |
| English abstract | In 1951 Ricardo Levene denied in a well-known book the colonial condition of the Indies. Since then, historiography has not failed to reflect on the legal status of the American territories within the Spanish monarchy. The study of the legal doctrine and the institutional structure of the monarchy in its different levels shows both the limitation of the "accessory union" to explain the place occupied by America within the monarchy and the insufficiency of the "colonial paradigm" to understand this same problem. Its clarification demands to take into account both the peculiarity of the plural structure of the Old Regime societies and the changes that the government of America experienced during the modern age within the framework of a jurisdictional paradigm of power that the colonial discourse of the eighteenth century failed to suppress. In this sense, the concept "colony", with its dense semantic load, is not fully adequate to understand historically the legal status of the Indies within the Spanish Monarchy |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Historia y teorías del derecho, America, España, Epoca colonial, Estatus jurídico, Reformas borbónicas, Consejo de Indias |
| Keyword: | History and theory of law, Americas, Spain, Colonial period, Legal status, Bourbon reforms, Council of Indies |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
