| Journal: | Revista de gastroenterología de México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000334671 |
| ISSN: | 0375-0906 |
| Authors: | Vargas-de la Llata, R. G1 García-Huerta, G2 Gutiérrez-Mata, Felipe3 Noriega-Maldonado, O3 Dorantes-González, H. J3 López-Giacoman, C3 |
| Institutions: | 1Hospital General Zacatecas, Servicio de Coloproctología, Zacatecas. México 2Hospital General Zacatecas, Servicio de Cirugía Pediátrica, Zacatecas. México 3Hospital General Zacatecas, Servicio de Cirugía General, Zacatecas. México |
| Year: | 2009 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 74 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 259-262 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico |
| Spanish abstract | La duplicación de colon es una malformación congénita muy rara. La mayoría de los casos se detectan en la infancia y pueden acompañarse de malformaciones en otros órganos en aparatos y sistemas diferentes. Existen muy pocos casos documentados en adultos, ya que desde la década de los 50 se han informado menos de 90 en la literatura mundial. Presentamos el caso de una mujer de 33 años de edad que acudió a la consulta externa de coloproctología enviada con diagnóstico de megacolon, con la presencia de una tumoración en hemi-abdomen izquierdo de 16 años de evolución, con desaparición espontánea y aparición recurrente cada vez más frecuente. Los estudios de imagen demostraron una gran dilatación del colon descendente y del sigmoides. En la laparotomía exploradora se encontró una duplicación tubular del colon sigmoides. Se realizó una resección del segmento anormal y anastomosis término-terminal. Su evolución posoperatoria fue satisfactoria egresando siete días después por mejoría. El siguiente trabajo puede ilustrar las dificultades para detectar esta rara malformación que, sin embrago, debe ser considerada en el diagnóstico diferencial de una masa abdominal en el adulto |
| English abstract | Colonic duplication is a very uncommon congenital malformation. Most cases are detected during childhood and may occur with other systemic malformations. Since 1950, less than 90 cases of colonic duplication have been reported. In this study, we report the case of a 33-year-old female who was referred to our coloproctology service for evaluation. Since 16 years ago, she has noticed an intermittent left side painless abdominal mass that sometimes spontaneously disappears. In the last months, she reported that the frequency of this complaint has been more frequent. A barium enema X ray study revealed a significant dilation of the descendent and sigmoid colon. An exploratory laparotomy was performed and sigmoid colon duplication was found. The abnormal segment was removed and an end-to-end anastomosis was performed. There were no complications in the postoperative period and she was discharged at day 7. This case describes the difficulties in detecting this rare malformation that should be considered as part of the differential diagnosis of abdominal masses in adult patients |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Cirugía, Gastroenterología, Pediatría, Colon sigmoideo, Duplicación, Malformaciones congénitas |
| Keyword: | Medicine, Gastroenterology, Pediatrics, Surgery, Sigmoid colon, Duplication, Congenital malformations |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
