| Journal: | Revista de filología y lingüística de la Universidad de Costa Rica |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000507690 |
| ISSN: | 0377-628X |
| Authors: | Cervera Rodríguez, Ángel1 |
| Institutions: | 1Universidad Complutense de Madrid, Madrid. España |
| Year: | 2019 |
| Season: | Abr-Sep |
| Volumen: | 45 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 167-181 |
| Country: | Costa Rica |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Histórico, descriptivo |
| Spanish abstract | El mundo narrativo que presenta Cervantes en Rinconete y Cortadillo está inmerso en un ambiente hiperrealista. En esta investigación se pretende explicar la variedad y riqueza semántico-estilística de predicados verbales en la dinámica narrativa guiada por el locutor-narrador, la descripción ambiental de las escenas y la relación interlocutiva de los personajes. Para ello, se recurre a una metodología basada en el análisis de la amplia diversidad discursiva, donde la palabra es la protagonista junto con los personajes y el predicado verbal constituye el centro de atención del narrador. Para acentuar la importancia de lo verbal en la presentación orgánica de los cuadros escénicos, la acción de la novela se mueve dentro de un ámbito narrativo dinámico que va desde la oralidad hacia la escritura. Así, a través de la expresión verbal Cervantes retrata a la sociedad de su época |
| English abstract | The narrative world presented by Cervantes in Rinconete and Cortadillo is immersed in a hyperrealistic environment. This research aims to explain the variety and semantic-stylistic richness of verbal predicates in the narrative dynamics guided by the speaker-narrator, the environmental description of the scenes and the interlocutive relationship of the characters. For this, we resort to a methodology based on the analysis of the wide diversity of discourse, where the word is the protagonist along with the characters and the verbal predicate is the focus of attention of the narrator. To emphasize the importance of the verbal in the organic presentation of the scenic paintings, the action of the novel moves within a dynamic narrative field that goes from orality to writing. Thus, through the verbal expression Cervantes portrays the society of his time |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Narrativa, Predicado, Verbo, Perífrasis, Expresion verbal, Lenguaje, Oralidad |
| Full text: | https://biblat.unam.mx/hevila/RevistadefilologiaylinguisticadelaUniversidaddeCostaRica/2019/vol45/no1/8.pdf |
