Deslocamento forçado na Colômbia e políticas de refúgio no Brasil: Gestão de populações em êxodo



Document title: Deslocamento forçado na Colômbia e políticas de refúgio no Brasil: Gestão de populações em êxodo
Journal: Revista de estudos e pesquisa sobre as Americas
Database: CLASE
System number: 000485299
ISSN: 1984-1639
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Programa de Pos-Graduacao em Antropologia Social, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil
Year:
Volumen: 13
Number: 1
Pages: 245-267
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract Con base en una investigación de carácter etnográfico sobre procesos de refugio de nacionales colombianos en el Brasil, el presente artículo discute prácticas y formatos de producción y administración de sujetos en el gobierno contemporáneo de poblaciones en éxodo. El trabajo argumenta que la precariedad de las políticas públicas no es equivalente a la ausencia del poder del Estado para producir sujetos expulsables y/o para filtrar a aquellos que serán reconocidos de aquellos que serán encajados en otras categorías migratorias o dejados fuera. En una perspectiva antropológica, a partir de una etnografía del Estado, el texto se toma en serio el no hacer y el hacer precariamente como poderosas fuerzas de acción política, presentando, de forma concreta, algunas prácticas de las tradiciones administrativas brasileñas para la gestión de refugiados que fue posible identificar en la investigación de campo
English abstract Based on an ethnographic research on refugee processes of Colombian nationals in Brazil, the article discusses practices and formats of production and management of subjects in the contemporary government of populations in exodus. The paper argues that theprecariousness of public policies is not tantamount to an absence of state power to produce excludable subjects and / or to filter out those who will be recognized and those who will be embedded in other migratory categories or left out. From an anthropological perspective, from what we might call an ethnography of the State, the text takes seriously the failure to do and make it precarious as powerful forces of political action, exposing, in a concrete way, some practices of the Brazilian administrative traditions in the management of refugees that it was possible to identify in field research
Portuguese abstract Baseado numa pesquisa de cunho etnográfico sobre processos de refúgio de nacionais colombianos no Brasil, o articulo discute práticas e formatos de produção e gestão de sujeitos refugiados no governo contemporâneo de populações em êxodo. O trabalho argumenta que a precariedade das políticas públicas não é equivalente a uma ausência do poder do Estado para produzir sujeitos expulsáveis e/ou para filtraraqueles que serão reconhecidos, daqueles que serão encaixados em outras categorias migratórias ou deixados de fora. Numa perspectiva antropológica, a partir do que poderíamos denominar de uma etnografia do Estado o texto leva a sério o não fazer e o fazerprecário como poderosas forças de ação política, expondo, de forma concreta, algumas práticas das tradições administrativas brasileiras na gestão de refugiados que foi possível identificar na pesquisa de campo
Disciplines: Antropología,
Demografía
Keyword: Etnología y antropología social,
Sociología de la población,
Etnología,
Refugios,
Reasentamientos,
Brasil,
Colombia
Full text: Texto completo (Ver HTML)