A Constituição da República de Cuba de 2019: ampliação democrática e regulação econômica como desafios do tempo presente ao socialismo real



Document title: A Constituição da República de Cuba de 2019: ampliação democrática e regulação econômica como desafios do tempo presente ao socialismo real
Journal: Revista de estudos e pesquisa sobre as Americas
Database: CLASE
System number: 000494070
ISSN: 1984-1639
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
2Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Pernambuco. Brasil
Year:
Volumen: 13
Number: 3
Pages: 175-206
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract EstetextopresentaydiscuteelProyectodeConstituciónaprobadoporlaAsambleadelPoderPopulardeCuba,en21y22dejuliode2018,parasubstitucióndelaConstituciónde1976yvalidadoporreferéndumpopularel24defebrerode2019.Esapropuestaescompreendidacomointentodedemocratizacióndelejerciciodelpoderconstituyenteparaunaaproximaciónconelconstitucionalismodemocráticolatinoamericano.Sonpresentadasalgunasinnovacionesquantoaeltextode1976,especialmenteloscambiosenlaeconomía,elreconocimientodelapropiedadprivada,másalládelaimplementacióndemecanismosdeelecciónymandatodelPresidentedelaRepública.Lametodologíaenvolveinvestigacióncualitativa,raciociniodeductivoeinductivo,yreferencialteórico-metodológicodelateoríacríticadelasociedadcapitalista.Lainvestigacióntieneperfilmultidisciplinaryteórico-normativo,articulandoloscamposdelDerechoConstitucional,delaEconomíaydelaPolítica.Lastécnicasdeinvestigaciónadoptadassonlasderevisiónbibliográficaeanálisisdocumental.Lasfuentesdeinvestigaciónsondocumentoslegislativos,artículosylibrosacadémicos,másalládedatosextraídosdeórganosoficiales,periódicosyrevistasacadémicas.Lasprincipalesconclusionessubrayanqueelnuevotextoconstitucionalintentaadaptarelsocialismorealalasdemandaspolíticasdemayorparticipaciónyeconómicasdeaccesoanuevasfuentesderenta
English abstract ThispaperpresentsanddiscussestheProjectofConstitutionapprovedbytheAssemblyofPopularPowerofCuba,inJuly21and22,2018,tothesubstitutionoftheConstitutionof1976andvalidatedthroughpopularreferenduminFebruary24,2019.ThispropositionisunderstoodasanattemptdemocratizetheexerciseoftheconstituentpowertoanapproachwiththeLatinAmericanNewConstitutionalism.Someinnovationsreferringtothetextof1976arepresented,especiallythechangesintheeconomy,therecognitionofprivateproperty,besidesalémtheimplementationofdemecanismosdenominationandmandateofthePresidentoftheRepublic.Themethodologyinvolvesqualitativeresearch,deductiveandinductivereasoning,andtheoretical-methodologicalguidelinesfromtheCriticalTheoryofthecapitalistsocietyandLaw.Theresearchhasmultidisciplinaryandtheoretical-normativeprofile,connectingthefieldsofConstitutionalLaw,EconomicsandPolitics.Thetechniquesofresearchadoptedarebibliographicalreviewanddocumentaryanalysis.Thesourcesofresearchlegislativedocuments,academicpapersandbooks,besidesdataextractedfromofficialinstitutions, Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas V.13 N.32019ISSN: 1984-1639206newspapersandjournals.Themainconclusionsunderlinethenewconstitutionaltexttriestoadaptrealsocialismtothepoliticalandeconomicdemandsofwidenparticipationandaccesstonewincomes
Portuguese abstract EsteartigoapresentaediscuteoProjetodeConstituiçãoaprovadopelaAssembleiadoPoderPopulardeCuba,em21e22dejulhode2018,parasubstituiçãodaConstituiçãode1976evalidadoporreferendopopularem24defevereirode2019.Essapropostaécompreendidacomotentativadedemocratizaçãodoexercíciodopoderconstituinteparaumaaproximaçãocomoconstitucionalismodemocráticolatino-americano.Sãoapresentadasalgumasinovaçõesquantoaotextode1976,especialmenteasmudançasnaeconomia,oreconhecimentodapropriedadeprivada,alémdaimplementaçãodemecanismosdeescolhaemandatodoPresidentedaRepública.Ametodologiaenvolvepesquisaqualitativa,raciocíniodedutivoeindutivo,ereferencialteórico-metodológicodateoriacríticadasociedadecapitalistaedoDireito.Apesquisatemperfilmultidisciplinareteórico-normativo,articulandooscamposdoDireitoConstitucional,daEconomiaedaPolítica.Astécnicasdepesquisautilizadassãoasderevisãobibliográficaeanálisedocumental.Asfontesdepesquisasãodocumentoslegislativos,artigoselivrosacadêmicos,alémdedadosextraídosdeórgãosoficiais,jornaiseperiódicos.Asprincipaisconclusõesressaltamqueonovotextoconstitucionaltentaadaptarosocialismorealàsdemandaspolíticasdemaiorparticipaçãoeeconômicasdeacessoanovasfontesderend
Disciplines: Historia,
Derecho
Keyword: Derecho público,
Constitución,
Democracia,
Economía,
Historia social,
Historia y teorías del derecho,
Propiedad privada,
Cambio político,
Democracia,
Constitución de 2019,
Cuba
Full text: https://periodicos.unb.br/index.php/repam/article/view/27416/25254